Blogia

Isla al Sur

CUMPLE OTRO AÑO LA NECRÓPOLIS DE COLÓN

CUMPLE OTRO AÑO LA NECRÓPOLIS DE COLÓN

Del 27 al 31 de octubre se desarrollará una jornada de actividades por el aniversario 143 del camposanto habanero.

Texto y foto:
DANIELA OLIVA VALDÉS,
estudiante de primer año de Periodismo,
Facultad de Comunicación,
Universidad de La Habana.

A propósito del aniversario 143 de la fundación la Necrópolis Cristóbal Colón (NCC), ubicada en La Habana, se realizará una jornada de actividades del 37 al 30 de octubre (2014) para destacar los valores patrimoniales de dicho complejo funerario.

De acuerdo con la planificación, la programación comenzará el lunes 27 de octubre a las 8:30 a.m., con un homenaje ante la tumba del general mambí Adolfo del Castillo, por los 117 años de su caída en combate en la finca La Chorrera, del Calvario.

Los días siguientes, 28 y 29 de octubre, se realizarán dos recorridos especializados. El primero estará orientado a las instituciones del ámbito de la cultura y patrimonio, y el otro se centrará en los establecimientos rectores del trabajo necrológico.

Las visitas guiadas serán con entrada libre de costo para nacionales. En el caso de la primera, recorrerá los monumentos más singulares del cementerio, como son las tumbas de La Milagrosa, la del Dominó, y La Fidelidad, además de la Capilla Central.

Según informó Rita Alicia Rodríguez, técnica en gestión documental del NCC, entre las áreas más interesantes que incluirá la actividad, está la Sala de Arte Funerario, donde se exponen piezas y esculturas que ofrecen al visitante una panorámica del recinto.

En el caso del recorrido por los establecimientos rectores del centro, se visitará el Archivo, que cuenta con un fondo de más de 730 libros de Enterramientos y Protocolo, en los que se puede consultar informaciones de interés, así como realizar trámites legales.

A la jornada se sumarán diversas instituciones y personalidades, que como aseguró Rodríguez, enriquecerán el programa. Entre ellas se encuentran trabajadores del Museo Municipal de Guanabacoa, Jesús Marrero (historiador del General Adolfo del Castillo), la Comisión Nacional de Monumentos, y miembros destacados de los Servicios Necrológicos de la institución.

“La Necrópolis de Colón es una de las ciudades funerarias más impresionantes del mundo porque es testimonio del pasado y el presente de la sociedad”, así expresó Laritza Céspedes, especialista del Grupo de Museología y Gestión del Patrimonio del cementerio, al afirmar que este será un evento que nadie debería desaprovechar.

Pie de foto: Entrada Norte del Cementerio, ubicada en Zapata y 12, en el Vedado.

FICHA TÉNICA:

Tipo de título: Noticioso.
Tipo de lead: Sumario de Por qué.
Tipo de cuerpo: Lead + Pirámide Invertida.
Tipo de información: Ligera, blanda, simple.
Tipo de fuentes: No documental, tradicional, primaria y directa.
Primer valor-noticia: Actualidad.
Otros dos valores-noticia: Interés colectivo. Prominencia de los protagonistas.

 

EL SÁNCHEZ BARCAÍZTEGUI, UNA HISTORIA SUMERGIDA

EL SÁNCHEZ BARCAÍZTEGUI, UNA HISTORIA SUMERGIDA

A casi 120 años del naufragio, los restos del buque yacen junto a otras embarcaciones hundidas, en las profundidades de la bahía de La Habana.

MARÍA CARLA O`CONNOR,
estudiante de primer año de Periodismo,
Facultad de Comunicación,
Universidad de La Habana.
Foto: Cortesía de MANUEL R. ALMEIDA.

El buque español Sánchez Barcaíztegui, próximo a cumplir 120 años de su naufragio (2015), es una de las embarcaciones que yacen en el fondo de la bahía de La Habana y cuyo número se desconoce, de acuerdo con datos registrados en el Castillo de la Real Fuerza.

La amplia divulgación que se hizo sobre el accidente, en septiembre de 1895, facilitó las exploraciones que se realizaron por la empresa CARISUB, aseguró el ingeniero Manuel R. Almeida, especialista en conservación de objetos arqueológicos subacuáticos, quien estuvo al frente de las investigaciones.

Explicó que los restos del pecio se encuentran a 22 metros bajo el nivel del mar, a una corta distancia del faro del Morro y durante el bojeo del área se extrajo un conjunto de más de 250 piezas conformado por armas blancas, vajillas, monedas y fragmentos del mismo barco.

García, uno de los guías del museo del Castillo de la Real Fuerza, expresó que el Sánchez Barcaíztegui es una de las colecciones más frecuentadas, porque además están expuestos objetos personales de gran valor que constituyen joyas del patrimonio cultural, histórico y social de la nación, “por ejemplo, una leontina de oro posee cinco inscripciones de bautizo. Se desconoce el nombre del dueño y si los nombres en las medallitas son de sus hijos o ahijados”.

También, resaltó la calidad del trabajo de los especialistas en restauración del patrimonio, quienes con mucho esfuerzo reconstruyeron las piezas oxidadas y corroídas por la acción del salitre, el agua y los desechos.

Documentos del siglo XIX, recopilados en “El Sánchez Barcaíztegui: una reconstrucción histórica a partir de su pecio”, de Yamilé Liguera González, confirman que a pesar de ser un barco de guerra, poseía lujo y confort desmedidos, además de emplear el dinamo destinado a energizar el sistema Edison de luz incandescente, tecnología muy avanzada para la época. Estas circunstancias condicionaron el reiterado funcionamiento de la embarcación en actividades protocolares y como crucero.

Entre los testimonios y escritos que describen los últimos momentos del crucero, se encuentra el boletín Comercial No. 212, del 19 de septiembre de 1895, que informa: “A la media hora de haber abandonado el puerto (…) oyose un pitazo dado por “Sánchez Barcaíztegui”, enseguida otro más e inmediatamente un ruido extraño parecido al de una formidable explosión, percibiéndose que el “Sánchez” pedía auxilio”.

El vapor Mortera, que en ese momento arribaba de alta mar, sin poder retroceder, lo embistió por el costado de babor. La colisión generó una gran succión de agua que precipitó el hundimiento de ambas embarcaciones.

La tripulación estaba compuesta por 150 hombres, de ellos, 31 perdieron la vida. En el Seminario de San Carlos, donde se encuentran guardados los libros de los entierros, no está registrado el nombre de ninguno. Sin embargo, en el Archivo Álvaro Bazán, de España, hay una documentación que informa sobre los funerales de las víctimas del siniestro, pero no se ha tenido acceso a esas fuentes.

Pie de fotos: 1-El buque español Sánchez Barcaíztegui anclado en la bahía de La Habana. 2-Los restos del pecio se encuentran a 22 metros bajo el nivel del mar, a unos pocos metros del faro del Morro.

Ficha técnica:

Tipo de título: Genérico.
Tipo de lead: Sumario de Quién.
Tipo de cuerpo: Lead + Pirámide invertida + Dato adicional.
Tipo de información: Ligera, blanda, simple, directa, hecho consumado.
Tipo de fuentes: Directas, no documentales, documentales, no tradicionales, transitorias, secundarias, indirectas.
Primer valor-noticia: Curiosidad.
Otros dos valores-noticia: Dramatismo. Proximidad o cercanía.

LA RED INVISIBLE

LA RED INVISIBLE

ANIA TERRERO TRINQUETE,
estudiante de primer año de Periodismo,
Facultad de Comunicación, 
Universidad de La Habana.

Con ciento setenta y dos minutos de duración y la clasificación de ciencia-ficción, “El atlas de las nubes”, filme dirigido por Tom Tykwer y los hermanos Washowski parecía, simplemente, otra propuesta de muchos efectos especiales sin sentido y pocos fundamentos. Sin embargo, tras observarlo con detenimiento, el espectador lo descubre, como mínimo, arriesgado, complejo e inspirador.

La película está basada en la novela homónima de David Mitchell. En ambas, seis conflictos aparentemente desconectados se entretejen en una compleja narración que recurre a saltos de tiempo, tal vez demasiado frecuentes, para construir una única línea central.

La historia de Adam Edwin, joven estadounidense que redescubre la esclavitud en 1849, se mezcla con los prejuicios que sufre Robert Frobisher, músico bisexual, mientras compone la obra de su vida en la Inglaterra de la Segunda Guerra Mundial.  En 1973, la periodista Luisa Rey investiga supuestos fallos en un reactor nuclear de San Francisco y en el 2012, Timothy Cavendish, editor inglés, pasa por más de un avatar tras intentar estafar a un escritor mafioso.

Mientras tanto, Hae-Shoon, luchador rebelde, se enamora de la clon Sonmi en una Corea futurista y capitalista donde estas relaciones están prohibidas. Y en una Tierra pos-apocalíptica, dos pueblos –uno prácticamente en Comunidad Primitiva y otro que resguarda todos los avances tecnológicos del mundo- intentan sobrevivir.

A pesar de las enormes brechas temporales y espaciales entre una historia y otra, los personajes no son independientes. Las decisiones tomadas por cada uno afectan a los demás e, increíblemente, todo está conectado.

La cinta defiende la idea de que la vida en el planeta es el resultado de lo que otros han hecho antes y, por tanto, las acciones de cada persona influyen en aquellas que vendrán después. Para ello recurre a una serie de detalles perceptibles que relacionan las historias entre sí y utiliza a los mismos actores, con un maquillaje que casi no permite reconocerlos, para los seis conflictos.

Así, Tom Hanks, Halle Berry, Hugo Weaving, Jim Sturgess, Donna Bae y Susan Sarandon, entre otros, alternan papeles protagónicos y secundarios sugiriendo reencarnaciones constante en cada una de las épocas, como si cada personaje fuera una nueva versión del anterior.

Uno de los grandes logros de este filme es la forma en que se capturan los ambientes de cada momento. Los decorados, atrezzos, escenografías y vestuarios, junto a una muy buena caracterización de los intérpretes, permiten al público pasar de un tiempo a otro con relativa facilidad, aunque, la forma en que se estructuraron las historias dentro de la línea central fue varias veces criticada por ser excesivamente cargada y acelerada.

De los mismos directores de La Matrix y El Perfume, esta propuesta tiene varios puntos a su favor: una coherente actuación, efectos especiales que utilizan juegos de luces para identificar los distintos espacios temporales, dirección de renombre mundial y un argumento que rompe los esquemas de  narración lineal.

Sin embargo, la acogida entre el público internacional no fue la esperada. De cien millones de dólares invertidos en producción, solo recuperó veintisiete tras el estreno en los Estados Unidos y, paradójicamente, estuvo en las listas de las mejores y las peores películas del 2012. Aunque la crítica nunca se puso de acuerdo, estamos frente a una película compleja y atrevida, que apuesta por nuevos métodos de desarrollo de la trama y requiere de una observación consciente e inteligente, tal vez demasiado. Por ello, le fue difícil competir con el estilo consumista de algunas comedias románticas clásicas de Hollywood.

La cinta pone a pensar, y ese es probablemente su mayo mérito. ¿Cuál es el  papel del hombre en la Tierra? ¿Son el pasado y el futuro parte necesaria del presente? ¿A dónde lleva el actual estilo de vida? Tales preguntas se presentan indirectamente más de una vez y compiten con las grandes cuestiones filosóficas de la historia. En definitiva, el filme propone que todos somos parte de una gran red invisible y casi consigue convencernos.

¿HASTA QUE LA MUERTE LOS SEPARE?

¿HASTA QUE LA MUERTE LOS SEPARE?

Una melodía  peculiar de violín se escucha alrededor de la tumba de Modesto Canto Menjíbar y Margarita Pacheco, en el cementerio Cristóbal Colón. Podría ser el himno Sublimes sueños.

NAYARE MENOYO FLORIÁN,
estudiante de primer año de Periodismo,
Facultad de Comunicación,
Universidad de La Habana.

Desde hace 60 años, muchos testigos aseguran escuchar sonidos por los alrededores del sepulcro de Modesto Canto Menjíbar y Margarita Pacheco, dando visos de credibilidad a la leyenda de amor eterno contada en el cementerio habanero Cristóbal Colón.

Teresita Aloy, historiadora del camposanto, explica que la leyenda narra el idilio de un profesor que se enamora de su alumna, esta, a su vez, corresponde a los sentimientos, por lo que se unen en matrimonio, dejan  atrás a ambas familias que se oponen; la de ella, por la diferencia de 30 años de edad, y la de él, por ya estar casado, desafiando así las costumbres de la época.

También historiador del camposanto, Luis Martín asegura que el 28 de diciembre de 1954, un Día de los Inocentes, la joven muere por causas no esclarecidas, con tan solo 39 años. Desde entonces, Modesto no tiene sosiego y  la vida pierde sentido para él, a pesar de la prolongación de su existencia 20 años más.

El imaginario popular ratifica que cerca del lugar donde están enterrados, se siente una melodía  de violín. Lo asegurado por los historiadores es que Modesto compuso a Margarita, tras su descenso, un himno titulado Sublimes sueños, plasmando los deseos de un encuentro póstumo.

Consta en el archivo histórico del cementerio que el nicho fue construido en 1954 por el propio Modesto, maestro de albañilería, quien con sus manos esculpió el rostro de su alumna y amada Margarita Pacheco. Bautizada como la Tumba del amor, en el delantero de la lápida se puede leer el siguiente epitafio: “Modesto mío, el destino nos unió en esta vida, y aún después de la muerte seré tuya”.

En el año 1968, la revista Cuba publicó que la tumba fue sellada a petición de Modesto; sin embargo, Bohemia, el 16 de noviembre del 2001, en una  versión romántica de la historia, acredita que el 27 de diciembre de 1977, al abrir la bóveda para depositar el féretro, una luz blanca ascendió al cielo: eran aquellas dos almas unidas en una vida eterna.

Esta fue la versión popularizada por el pueblo, a tal punto, que actualmente Ramón del Valle, sepulturero del camposanto, asegura  en varias ocasiones haber visto la luz blanca reflejada sobre la tumba. “El fenómeno ha sido observado por muchos visitantes, y  quizás se deba a la incidencia de los rayos solares a una hora determinada, pero la gente prefiere creer que es la prueba del amor eterno”, comenta.

La posición de la tierra respecto al sol desde un ángulo específico influye en la proyección de rayos solares, así como la existencia de algún obstáculo que proyecte sombras o luces en un momento del día, es la explicación que ofrece Jorge Portelles, Doctor en Ciencias Físicas de la Universidad de La Habana. “El fenómeno coincide con el lugar del sepulcro, pero pudiera ser en cualquier otra tumba, no es nada extraordinario”, señala el especialista.

Pie de foto: Sepulcro donde yacen los restos de Modesto Canto y Margarita Pacheco, en el Cementerio Cristóbal Colón.

Ficha técnica:

Tipo de título: Llamativo.
Tipo de lead: Sumario de Cuándo.
Tipo de Cuerpo: Lead + Desarrollo Cronológico.
Tipo de Fuentes: Directa; transitoria y secundaria.
Primer valor noticia: Singularidad.
Otros dos valores noticia: Emoción. Proximidad o cercanía.

AÚN VIVO

AÚN VIVO

NGA TRầN THU (NINA),
estudiante de primer año de Periodismo,
Facultad de Comunicación,
Universidad de La Habana.

Cuando era niña, vivía una vida intranquila. Los estudiantes en mi aula no me gustaban. Pensaban que yo tenía una vida mejor que ellos porque mi mamá era profesora de Literatura y que ella tenía mucho dinero, pero de verdad no era así. Yo lloré mucho y pensé que un día no podía más.

Poco a poco, mi vida ha cambiado para mejor. Tengo la suerte estudiar en Cuba, una isla bonita. Pude aprender otro idioma y conocer la cultura. Tengo muchos amigos aquí y también vivo con las mejores amigas.

La vida no es como un dulce sueño, siempre es difícil para todo el mundo. Yo tengo problemas en mi aula. Las asignaturas en el segundo semestre son complicadas y no entiendo mucho porque no domino bien el idioma.

Tengo miedo con la profesora. Es bonita y responsable con su trabajo, pero un poco sería. Siempre, ella quiere que los trabajos sean perfectos, pero para mi es un poco difícil porque soy una estudiante extranjera, hay muchas cosas no entiendo mucho.

Pienso que necesito estudiar mucho y trabajar bastante. Tengo una anécdota muy interesante en la asignatura Periodismo Impreso. Escribía una crónica sobre mi vida con muchas cosas, pero mi profesora pensaba que yo no la hice sola porque mi trabajo era perfecto en la redacción y que aún no podía hacerlo por las dificultades que presento con el idioma. Me duele mi corazón y lloré por ese pensamiento. Pude comunicarme con mi mamá por un momento porque estaba triste y solitaria. Aún así, padezco todavía un dolor, una amargura y una soledad extraña. Pero quiero ser una chica valiente.

Ahora, yo estoy haciendo una crónica nueva. Mi corazón palpitaba cada vez más fuerte. Es muy difícil, pero es posible y puedo salir bien para ir a mi país en las vacaciones. Quiero hablar con mi mamá mucho porque ella es como una gran amiga, como mi destino.

Me gusta una frase de Publilius Syrus: “Ningún hombre es feliz si piensa en si mismo”. No es fácil confiar los asuntos del corazón a cualquiera. Yo extraño a mi familia mucho.

¿Puedo cambiar mi destino? Es una tarea larga y necesita tener mucho tiempo. Necesito estudiar bien y el trabajo es como una solución mejor para mi vida.

Ahora, estoy muy feliz y contenta porque tengo amigos, un amor grande, nuevas esperanzas. Quiero lograr muchos progresos. Estoy muy satisfecha con todos mis deseos. Gracias a todas las ayudas de los profesores y los amigos cubanos, estoy mejorando. No sé lo que me deparará en el futuro, pero con voluntad todos pueden cambiar su destino. 

CUBA ROMPE RÉCORD DE EJECUCIÓN CONTINUA DE CELLO

CUBA ROMPE RÉCORD DE EJECUCIÓN CONTINUA DE CELLO

Cellistas profesionales y estudiantes de distintas provincias del país se reunieron en la Basílica Menor del Convento de San Francisco de Asís para realizar el evento más importante y largo de ese instrumento en la Isla.

RACHEL MORALES HERNÁNDEZ,
estudiante de primer año de Periodismo,
Facultad de Comunicación,
Universidad de La Habana.

El concierto de cello más prolongado de Cuba fue celebrado recientemente, con una ejecución de seis horas, en la Basílica Menor del Convento de San  Francisco de Asís, como parte del VI Festival Leo Brouwer de Música de Cámara.

Esta larga presentación tuvo lugar el 9 de octubre y con ella se rindió homenaje a dos grandes maestros internacionales, el japonés Yo­Yo Ma y el mexicano Carlos Prieto, demostrando que en nuestro país el cello está más vivo que nunca, declaró Isabelle Hernández,  musicóloga y vocera del evento.

El también llamado Cello Plus comenzó desde las 10:00 de la mañana hasta las 4:00 de la tarde, horas continuas de música donde participaron más de 50 cellistas con una representación del 70 por ciento de estudiantes procedentes de las escuelas de música de La Habana, Matanzas, Camagüey, Las Tunas y Santiago de Cuba.

“Es una fiesta para nuestro instrumento. Se necesita que estas iniciativas se expandan para poder hacer un Festival Nacional de Violoncello, teniendo en cuenta la calidad de los cellistas  cubanos”, expresó Felipa Moncada León, Primer Cello de la Orquesta Sinfónica de Matanzas y profesora de la Escuela Profesional de Artes de esa provincia.

Un amplio repertorio desde el barroco hasta el siglo XXI fue apreciado en diferentes formatos: cello solista, conciertos para cello, sonatas con piano, tríos, cuartetos y sextetos, incluida la agrupación de ocho cellos y voz que creara Villa Lobos para una de sus Bachianas brasileras.

Entre las agrupaciones destacaron el trío de estudiantes de la Escuela Profesional de Matanzas, los cuartetos de cellos del Conservatorio Amadeo Roldán y de la Escuela Vocacional de Arte de Las Tunas; mientras que como solistas sobresalieron Emma Carbonell, Ismael Guerrero, Freddy Lafont y Masiel Medina.

Olimpia Cruz Cortés, fundadora y productora del Festival, comentó que nunca los intérpretes de cello habían tenido algo similar, “es algo único, en el que estudiantes y profesores del país pueden compartir un mismo escenario”.

Este fue el último y más abarcador Festival, pues contó con clases magistrales de guitarra por el Maestro Leo Brouwer, los conciertos de Fito Páez, Chucho Valdés y Pancho Céspedes -luego de años sin actuar en Cuba-, además de las innumerables propuestas de danza, teatro y artes plásticas.

Pie de fotos: 1-Cuarteto de Cellos de la Escuela Vocacional de Las Tunas. 2-Programa completo del VI Festival Leo Brouwer de Música de Cámara.

Ficha técnica:

Tipo de título: Informativo.
Tipo de lead: Sumario de Qué.
Tipo de cuerpo: Lead + Pirámide invertida + Dato adicional.
Tipo de fuentes: No documentales, tradicionales, primarias, directas.
Tipo de noticia: Ligera, blanda, afirma, directa, hecho consumado.
Valor-noticia: Novedad.
Otros dos valores-noticia: Actualidad. Repercusión.

EL NIÑO INVISIBLE

EL NIÑO INVISIBLE

LAYDIS SOLER MILANÉS,
estudiante de primer año de Periodismo,
Facultad de Comunicación,
Universidad de La Habana. 

Alfredo tenía la cara roja y no paraba de sudar. Sus ojos estaban fijos en el papel escrito que sostenía con las manos temblorosas, si miraba hacia adelante, tendría que enfrentar a los rostros curiosos de los casi 300 estudiantes de la escuela primaria. Todos ellos permanecían allí, algunos atendían al matutino, otros conversaban disimuladamente.

Él integraba la última fila de alumnos parados en la pequeña plazoleta que servía como escenario para los actos públicos de la institución escolar. Estaba oculto, nadie se fijaría que se encontraba en ese sitio hasta que llegara su turno para hablar. Era uno de los momentos, en que quería volverse invisible.

Una niña rubia de pelo largo comenzó a recitar un poema con buena entonación. Los demás infantes la miraban. Los alumnos conmemoraban el aniversario 117 de la caída en combate de Antonio Maceo. Algunos sostenían carteles con fotos del héroe.

Alfredo esperaba, ya no leía la hoja, estaba pensando en cómo llegó a participar en esa actividad estudiantil a pesar de ser tan tímido. Estaba seguro que cuando le tocara intervenir tartamudearía o se quedaría mudo frente a toda la escuela. No quería arruinar el acto que con tanto amor habían ensayado la maestra y sus compañeros.

Recordaba el día anterior. Aquel martes llegó a la colegio temprano. Conversó con los únicos dos amigos que tenía en el aula. A ellos también les gustaba leer novelas de aventuras.

A la hora del recreo, fue al área deportiva y se sentó en un banco a dibujar tranquilamente. Plasmó en el papel dragones y barcos piratas con la maestría de un niño de diez años. Los alumnos corrían de un lado para otro jugando al fútbol o a la pelota. Hacían mucho ruido, Alfredo interrumpió sus bosquejos y los miró. Parecían alegres, pensó que a él no le interesaban los deportes ni encontraba divertido relacionarse con tantas personas, se preguntó por qué era tan diferente a los demás; como otras veces, se sintió solo.

Una sensación de tristeza lo invadió hasta el final del receso. Cuando entró en el aula, la maestra estaba pidiendo voluntarios para el matutino. La mayoría levantó la mano y él junto con ellos. No quería ser menos, debía participar al igual que los demás. La profesora lo señaló con el dedo, se demoró en mencionar su nombre, a pesar de ser uno de sus mejores alumnos, pues sus notas eran excelentes, le costaba trabajo recordarlo, es que el muchacho hacía muy poco acto de presencia. Luego  lo nombró y le asignó las palabras que diría en el acto.

Ahora estaba allí, de cara al público expectante. Faltaba poco para el momento. Respiró hondo, pensó en Maceo, el héroe al que homenajeaban. Debía seguir su ejemplo y ser valiente, perder un poco esa timidez que le impedía tantas cosas. Alfredo se secó el sudor de la frente con el revés de su mano, ya apenas temblaba. Desde aquella fecha estuvo más seguro de sí mismo. Caminó hacia adelante, alzó la vista, y comenzó a hablar.

LA MANO DERECHA DEL DEPORTISTA

LA MANO DERECHA DEL DEPORTISTA

El joven Miguel Enrique Durand Cabaña, fisioterapeuta desde hace 12 años, comenta acerca de sus experiencias dentro del movimiento deportivo cubano.

RAÚL ABREU MARTÍN,
estudiante de primer año de Periodismo,
Facultad de Comunicación,
Universidad de La Habana.
Foto: Cortesía del entrevistado.

Recientemente llegado a la patria, donde fue reconocida su consagrada actividad en los Juegos de Veracruz, Miguel Enrique Durand Cabaña, Licenciado en Fisioterapia y Rehabilitación y Técnico Medio en Enfermería, comenta acerca de su trayectoria dentro del movimiento deportivo cubano y de su participación en los Centroamericanos y del Caribe 2014. Respondiendo a nuestras preguntas, ofrece su opinión sobre la importancia que le concede a su labor dentro de la escuadra nacional de boxeo, uno de los deportes que más títulos ha aportado a Cuba en eventos multideportivos internacionales.

-¿Por qué decidió estudiar

fisioterapia y rehabilitación?

Por mis padres, que son médicos, decidí estudiar Enfermería. Después supe que podía haber estudiado Medicina, pero era ya demasiado tarde. En el año 2002, cuando trabajaba en la Escuela Superior de Formación de Atletas de Alto Rendimiento “Cerro Pelado”, me di cuenta de que como enfermero no cumplía mis expectativas, y resolví hacerme fisioterapeuta.

-¿Y la preferencia por

el masaje terapéutico?

Opté por el masaje para estar más cerca de los atletas y formar parte del equipo técnico, porque desde pequeño me gustaban los deportes, prefería el béisbol además del boxeo, y cuando había un evento múltiple, lo seguía.

-¿En cuántos eventos deportivos nacionales

e internacionales ha participado?

Como fisioterapeuta he trabajado en tres deportes: canotaje (kayak y canoa), esgrima y boxeo. Participé en tres campeonatos nacionales “Playa Girón” de boxeo, tres torneos “Giraldo Córdova Cardín” y dos Olimpiadas del Deporte Cubano. Asistí al Campeonato Panamericano de Montreal, Canadá, 2008, clasificatorio para los Juegos Olímpicos de Beijing del mismo año, a los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, los Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014, un Grand Prix de República Checa, el torneo Strancha, Bulgaria, un evento desarrollado en Italia y la Copa Presidente en Kazajstán, dedicados a la preparación de los púgiles cubanos previa a las Olimpiadas de Londres 2012.

-¿Cómo es su relación con los deportistas?

Buena, no solamente como fisioterapeuta. Existe comunicación y nos ven como familia, su mano derecha, el hombre de confianza, a veces no solo consultan los problemas físicos y de lesiones deportivas, también cuentan con uno desde el ámbito personal, porque necesitan un consejo para la vida.

-¿Qué tiempo de trabajo requiere

un atleta de alto rendimiento?

En el caso del boxeo, el tratamiento es dos veces al día. Se trabaja con los deportistas antes del entrenamiento, se realizan estiramientos musculares, acondicionamiento físico, y finalizada la preparación pasan a la fase de recuperación. Prácticamente trabajamos durante la sesión completa de entrenamiento. Algunos atletas requieren más atención porque tienden a lesionarse más. Cuando nos estamos ajustando para un evento multideportivo, pasamos más tiempo con ellos que con nuestra familia.

-¿Emplea la tecnología en

el desempeño de su labor?

Generalmente sí. Nos apoyamos en la Electromedicina, donde se destaca el uso del estímulo eléctrico, el magneto, calor infrarrojo y ultrasonido, pero siempre nos apoyamos en los tratamientos tradicionales como la crioterapia, que es trabajo con hielo, y el masaje terapéutico para prevenir cualquier lesión. 

-El Instituto Nacional de Deportes, Educación

Física y Recreación (INDER) y el Instituto

de Medicina Deportiva son parte esencial

en su labor. ¿Recibe el apoyo necesario?

Dentro del INDER somos fundamental, porque formamos parte del resultado de los atletas, yo diría que un 50 por ciento, por eso, desearía que nos tuvieran más en cuenta, que valoraran la labor que realizamos y lo que representamos en el éxito de un deportista.

-¿Cómo se mantiene al tanto de

los avances en su profesión?

El Instituto de Medicina Deportiva ha realizado una inversión en los últimos dos años para adquirir equipos nuevos. Cuando viajamos al exterior para un evento deportivo, observamos la tecnología que tienen los otros gimnasios y lo comunicamos aquí. Usamos Internet, y ahora que estuvimos en los Juegos Centroamericanos y del Caribe, entramos a páginas de fisioterapia percatándonos de todos los adelantos que existen.

-¿Qué siente cuando un atleta,

en el cual ha puesto su empeño,

obtiene un resultado positivo

en la competencia? 

Una gran satisfacción. En el boxeo existieron casos de atletas con lesiones que pondrían en peligro su participación en el evento para el que se estaban preparando. Por ejemplo, Roniel Iglesias Sotolongo tuvo una tendinitis subescapular, lesión en el hombro izquierdo, que prácticamente le impedía conectar con su mano zurda, la que mejor golpea. Trabajamos intensamente con él, se recuperó, participó en el evento clasificatorio y posteriormente obtuvo medalla dorada en la división de 74 kilogramos en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Este es el resultado de la labor desarrollada por los fisioterapeutas, teniendo en cuenta la calidad del atleta y su entrenador, Rolando Aceaval Montes, que desarrolló mucha compenetración con los rehabilitadores.

-Por su experiencia y resultados ha sido

escogido para formar parte de la

delegación cubana en varios juegos

multidisciplinarios. De manera general,

¿qué le pareció Veracruz 2014?

Me hizo sentir muy contento, porque nuestra delegación pudo mantener el primer lugar por países que tenemos desde los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Panamá 1970. Parecía algo difícil, pero no imposible, pues había muchas modalidades en las que Cuba no iba a participar y México, con serias aspiraciones hacia el primer lugar, era fuerte en ellas, además de ser el país sede. Me siento orgulloso, sobre todo, con el boxeo, que aportó nueve medallas doradas a la delegación cubana. Por nuestra parte, me gustó que, en esta ocasión, fuimos reconocidos por autoridades del INDER y que periodistas de prensa impresa se dieran cuenta de lo fundamental del trabajo médico para alcanzar el triunfo definitivo.

-¿Cómo se vive dentro de la delegación

cada medalla o resultado positivo?

Estos Juegos Centroamericanos y del Caribe no fueron como los anteriores en el aspecto de que no existía una villa y las delegaciones estaban en diferentes hoteles. Cuando alguien obtenía una presea de oro, se realizaba un recibimiento en el lobby, cantando las notas del Himno Nacional y felicitándolo por el título, ello servía de estímulo a los que no habían competido. Los cubanos siempre disfrutamos todas las medallas, ya fuesen de oro, plata o bronce, y así, título a título, llegamos al éxito final.

-Cuénteme de un día suyo en Veracruz.

Participar en un juego multidisciplinario no es ir a pasear como piensa la gente. Trabajé intensamente, no solo en el  boxeo, que competía generalmente en la tarde, sino también con deportistas de otras disciplinas en la sala de fisioterapia que allí se prepara. Muchas veces me levantaba a las siete u ocho de la mañana, tenía competencia de un deporte en la jornada matutina, cubría otro deporte en horas de la tarde y terminaba bien avanzada la noche, pero al final me siento reconfortado porque vi el resultado.

-¿Cómo fue la relación con

atletas de otras naciones?

Tengo experiencia de los Juegos Panamericanos en Guadalajara 2011, donde los atletas se encontraban en la villa panamericana. Yo iba al comedor y me sentaba con ellos, caminando por la calle me encontraba a deportistas de Jamaica o Brasil y teníamos la posibilidad de interactuar. Pero en estos Juegos Centroamericanos y del Caribe no fue así, porque estábamos separados. Solamente me encontraba con los atletas en las instalaciones deportivas, cuando uno de los objetivos de los juegos multideportivos es confraternizar con todos. A pesar de esto, siempre nuestra delegación recibió el apoyo del público y de otros atletas, a no ser que jugáramos contra los anfitriones.

-¿Y la relación de la delegación

con el pueblo mexicano?

Las relaciones siempre fueron positivas, conociendo ellos que teníamos amplias posibilidades de derrotarlos, e incluso algunos expresaron su deseo de que ganáramos. En Veracruz, trabajé con boxeadores, atletas de sóftbol, y cuando estábamos en las gradas o en el banco, los mexicanos nos saludaban, pedían fotos, autógrafos, decían que siempre les habían hablado bien de nuestra nación y que no creían en las campañas anticubanas.

-Una vez en la patria, algunos

días de vacaciones y después…

Regresé el lunes primero de diciembre. Prácticamente tenemos siete días de “descanso”, porque siempre hay obligaciones. El 8 de diciembre me incorporé al trabajo con la escuadra nacional de boxeo, el viernes 12 partimos hacia Villa Clara para el Campeonato Nacional “Playa Girón” y después finaliza el año. Tenemos pocos días para descansar, pues para el 2015 participaremos en la quinta Serie Mundial de Boxeo, etapa clasificatoria para los Juegos Panamericanos de Toronto, Canadá, y el Campeonato Mundial que se desarrollará en Qatar, clasificatorio para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016.

-¿Qué importancia le otorgas

a lo que realizas?

Gran importancia porque el éxito deportivo se debe en gran medida al trabajo de nosotros, siempre digo nosotros porque no soy el único que lo hace, la actividad médica con los atletas es esencial, además de la calidad del entrenador y el deportista, pero nuestra labor es fundamental para un resultado positivo.

-¿Se siente satisfecho?

Me siento satisfecho e incluso realizado, porque siempre quise trabajar directamente con los atletas.

El deporte cubano es uno de los mejores del mundo. Pero detrás del resultado positivo de los atletas se encuentra el trabajo de todo un equipo: entrenadores, médicos y fisioterapeutas. La labor de Miguel Enrique y sus compañeros, tan poco reconocida, es esencial para mantener en óptimas condiciones el estado físico de los deportistas.

Pie de foto: La actividad médica con los atletas es esencial, afirmó el rehabilitador Miguel Enrique Durand Cabaña.