Blogia

Isla al Sur

LO DICE VICENTE… “CRÉANLE”

LO DICE VICENTE… “CRÉANLE”

El reconocido trovador cubano Vicente Feliú dice no sentirse poeta, pero si ha de morir, será con ellos.

Texto y foto:
CAMILO VILLA JUICA,
estudiante de primer año de Periodismo,
Facultad de Comunicación,
Universidad de La Habana.

El triunfo de la Revolución Cubana trajo consigo diversas manifestaciones culturales, dentro de las cuales la música tuvo –y tiene- un rol principal.

Mientras el pueblo levantaba fusiles para defender a la Cuba socialista de los constantes ataques inferidos por sus vecinos del norte, un grupo de jóvenes, además de blandir sus armas, empuñaba sus guitarras y “disparaba poesías”.

Pese a la incomprensión de muchos de sus compañeros de lucha, siguieron adelante al compás de tiros y melodías, enfrentando los prejuicios que los tildaban de locos. 

Uno de esos era Vicente Feliú, que junto a sus también “locos” compañeros Silvio Rodríguez, Pablo Milanés y Noel Nicola, entre otros, fundaron el Movimiento de la Nueva Trova, corriente musical a base de guitarra, voz, poesía y crítica social.

Vicente, quien por tradición familiar siempre estuvo ligado a la música, ha sabido conjugar su carrera artística con el compromiso político: para él son cosas inseparables; la una se alimenta de la otra. De ahí que desde joven participara en la Asociación de Jóvenes Rebeldes y fuera el encargado de los trabajos voluntarios y el deporte. De ahí que participara en la guerra por la liberación de Angola. De ahí que lleve el canto de protesta por la liberación de los Cinco cubanos prisioneros en cárceles de los Estados Unidos en cada escenario en el que se presenta.

El músico, autor de la popular canción Créeme, es hoy un referente obligado para todo aquel que disfrute de la trova y se sienta parte de un proceso, en el cual Vicente Feliú, ha sido uno de sus mayores exponentes musicales.

-Viene de una familia de artistas,

y bastante numerosa,

¿cuántos son los Feliú?

Uf... ¡Muchos! Una vez Fidel nos había estado entregando a Santiago y a mí unos diplomas en el Instituto Superior de Arte. Días después, en un acto por los Cinco Héroes, estaba yo cantando y también estaba Aurorita. De pronto, Fidel escucha “Aurora Feliú” y se vira para Abel Prieto, quien en ese entonces era Ministro de Cultura, y le dice: “Abel, ¡Cuántos Feliú son! 

–Muchos Comandante, ¡muchos!-. (Risas)

-¿Qué recuerdos mantiene de aquel

niño de once años que vio cómo

Fidel y el Ejército Rebelde

entraban victoriosos a La Habana?

Te hago dos referencias y ambas son del año 1957, si mal no recuerdo: una es José Antonio Echeverría lanzándose con un grupo de jóvenes de la FEU en un terreno de pelota con un cartel enorme que decía “Abajo la dictadura”. Como en ese tiempo las cosas eran en vivo, salió para todo aquel que estuviera viendo el juego de pelota que, prácticamente, era todo aquel que tuviera televisor.

La otra experiencia fue el 13 de marzo, cuando justamente matan a José Antonio Echeverría en el Asalto al Palacio Presidencial y Toma de Radio Reloj. Yo vivía muy cerca del Palacio y recuerdo a alguien que pasó por la puerta de mi casa disparando muchos tiros. Al día siguiente en la puerta que va hacia la calle vi una bala de calibre 47 que hasta hoy la conservo.

-Vibró con la Revolución…

Sí, sí, totalmente.

-Algunos dicen que poeta se

nace y otros que se hace.

¿Cómo fue su caso?

Creo que la poesía está en todo el mundo y hay circunstancias y cultura que permiten que aflore. En mi caso, no sé. Me niego rotundamente a valorarme en ese sentido. En algún momento he dicho que nunca he sido poeta, pero si me van a colgar como a los poetas, ahí va mi cuello.

-¿Por qué trovador?

Trovador porque la cultura, la patria y la independencia están mezcladas con la trova en su raíz misma. Fíjate que los trovadores, en las tres guerras de independencia, todos, absolutamente todos, estuvieron presentes. Es una categoría nuestra, un elemento indispensable de identidad. Yo aspiro a ser trovador.

-Según el escritor inglés Oscar Wilde,

“la definición debería seguir a la obra

y esta no adaptarse a la definición”.

¿Cumple con este parámetro?

A mí no me gustan mucho las cosas absolutas, porque no siempre puedes definir a una obra o una obra puede definirte, creo que todo es posible, las dos posibilidades están.

-¿Siente que la figura de Silvio Rodríguez

de alguna u otra manera ha opacado al

resto de los trovadores de la Isla?

Silvio es de los grandes, de los muy grandes, de los que va por ahí y dices: evidentemente ese es el camino. Creo que él es una luz, y no creo que nos haya opacado, al contrario, creo que nos ha iluminado. El que se ha sentido opacado, es porque nunca tuvo ni un poquitico, ni un breve candil para acercarse a Silvio ni a su canción.

-Hay muchos artistas cubanos, reconocidos

internacionalmente, que se encuentran

censurados en el país. ¿Qué opina Vicente?

Me parece una estupidez total y absoluta. Creo que no hay que prohibir a nadie. Prohibir esencias de la cubanía me parece contrarrevolucionario.

-Hace poco tuvo la oportunidad de viajar

a Estados Unidos, donde realizó varias

presentaciones a favor de los Cinco.

¿Cómo fue la recepción en el país que

históricamente ha agredido a Cuba?

Fue interesantísima. El primer concierto fue para gente amiga en el Hall Bolivariano de la Embajada de Venezuela. Después, el concierto más importante –pienso yo- fue en San Francisco, con todas las de la ley, en un teatro de los años veinte, precioso, y que, además, según las propias compañeras del Comité internacional por los Cinco, el 80 por ciento de las personas que fueron, no eran conocidas…

-Sin embargo, la prensa no fue muy amable,

el sitio digital diariodecuba.com tituló:

“El represor Vicente Feliú en EEUU para

cantarle a los cinco espías”.

¿Qué siente al leer ese tipo de titulares?

Me molesta mucho, porque la mayoría no tienen valor para decirme eso de frente. Son habladores de mierda profesionales.

-Pasando a otro tema, Vicente: ¿cómo

ve a los jóvenes trovadores cubanos?

Yo no estoy muy convencido de que haya mucha poesía en los cantautores actuales de Cuba.

-¿Y a nivel latinoamericano?

Creo que hay un repuntar extraordinario de la canción trovadoresca.

-¿Entonces es un proceso inverso

el cubano al del resto de América?

Latinoamérica está viviendo un proceso muy revolucionario, mientras Cuba está tratando de que no se destruya su Revolución. Latinoamérica está por hacerla y nosotros estamos porque no se rompa.

-¿A qué teme Vicente Feliú?

No tengo temor. A lo mejor puede parecer ridículo, pero no tengo temor. Cuando uno nace sabe que se tiene que morir, muchas veces en mi vida he estado cerquita de la muerte, en Angola, en Bolivia, en varios lugares, en accidentes terribles que cuando recuperé el conocimiento había dos personas muertas a mi lado. O sea, la muerte para mí no es un susto, es parte de la vida, entonces, si no temo a la muerte ¿A qué podría temer?... A los fantasmas y a la vejez, quizás.

-En algún momento

¿ha dejado de “creer”?

Quizás se me han puesto en crisis determinadas credibilidades, pero no he perdido la fe, la fe en Martí, o sea, en el mejoramiento humano.

 

PERIODISMO MEDIOAMBIENTAL: INSUFICIENCIAS EN LOS MEDIOS

PERIODISMO MEDIOAMBIENTAL: INSUFICIENCIAS EN LOS MEDIOS

 

Tema: Sonia Fernández Parrat acuña: “Los medios de comunicación pueden y deben desempeñar un papel fundamental en la conciencia ambiental de la sociedad, y sin embargo no conceden al medio ambiente la importancia que éste merece. Por su parte, los periodistas ambientales están mejor preparados y tienen cierta conciencia de grupo, pero aún deben enfrentarse a muchas dificultades”.

 

ALEJANDRO ROJAS ESPINOSA,
estudiante de primer año de Periodismo,
Facultad de Comunicación,
Universidad de La Habana.

El periodismo medioambiental no goza de una única definición, pues si bien algunos creen que el ejercicio de la profesión va más allá de los desastres y los fenómenos naturales, otros no le conceden la importancia necesaria al que pudiera ser uno de los temas más substanciales dentro de la prensa, pues el mundo entero está involucrado en todo lo que le sucede.

La primera vez que se comienza a tratar el tema medioambiental en los medios se remonta a la década de 1960 en Estados Unidos, cuando ocurrió el accidente de un barco petrolero en el canal de Santa Bárbara, California, que produjo la contaminación de 2 000 mil kilómetros cuadrados de litoral.

Dos años más tarde, la publicación del libro Silent Spring (Primavera silenciosa), de la escritora Rachel Carson, sobre el uso de pesticidas químicos, torna las miradas al problema ambiental nuevamente, pero luego se desatiende nuevamente hasta el 22 de abril de 1970, con la celebración por primera vez del Día de la Tierra (Martínez Valdés, 2003).

Sin embargo, no es hasta la Cumbre de Río de Janeiro en 1992 que se logró elevar el grado de concientización pública y la importancia que el tema debe tener en las publicaciones.

Para la periodista española Sonia Fernández Parrat, el periodismo medioambiental es el encargado de cubrir la protección de la naturaleza, el agua, la contaminación, los residuos, el desarrollo sostenible, la investigación de nuevas tecnologías, las energías renovables, los estudios de impacto ambiental y la administración ambiental y organizaciones ecologistas.

En su trabajo La información ambiental en los medios de comunicación, dificultades y retos, Fernández Parrat acuña: “Los medios de comunicación pueden y deben desempeñar un papel fundamental en la conciencia ambiental de la sociedad, y sin embargo no conceden al medio ambiente la importancia que éste merece. Por su parte, los periodistas ambientales están mejor preparados y tienen cierta conciencia de grupo, pero aún deben enfrentarse a muchas dificultades”.

Para Mayte María Jiménez, periodista del diario Juventud Rebelde y editora del boletín En Red, donde hacen espacio a estos tópicos, “a pesar de todo los daños y preocupaciones que se plantean diariamente, los trabajos sobre las temáticas ambientales no son suficientes todavía, pues cuando más atención se le presta es en época de desastres y los que hemos trabajado el tema sabemos que no es solo eso. En el periódico tratamos de abordar la cuestión de diversas formas, principalmente desde la opinión, ya que los reportajes llevan más tiempo y espacio y no siempre pueden realizarse, además, las fuentes no siempre son abiertas para hablar de los problemas que existen en torno a la contaminación ambiental”.

La corresponsal pinareña Mayra García Cardentey, en un trabajo realizado para el periódico de la juventud cubana, destacó que “la ausencia de una política ambiental en los medios de comunicación, la escasa perspectiva de desarrollo local presente en los productos bajo esta temática y la poca iniciativa y diversidad de géneros y soportes son algunos de los principales factores que según el Centro de Educación y Promoción para el Desarrollo Sostenible, atentan contra una comunicación ambiental efectiva”.

Juventud Técnica, una de las revistas científicas de Cuba, en agosto del 2007 apuntaba que antes del año 2010 podría circular una publicación medioambiental en el país, más esto nunca se materializó, de ahí que no exista una entidad que se encargue de abordar el tema. Flora y fauna, podría ser, pero se quedó solo en la temática del turismo y el comercio, y en los medios nacionales la inmediatez y lo inminente es más importante.

Refiriéndose a esto, Iramis Alonso Porro, periodista y directora de Juventud Técnica, explicó en su artículo Comunicación ambiental: Buscando el equilibrio, que “las dicotomías entre los procesos de construcción de los mensajes y la promoción del modelo de desarrollo sostenible que se proclama deseable, evidencian también el hecho de que la información considerada ambiental aún camina muy por detrás de la deportiva, artística, económica y/o política, entre otras razones porque se muestra desligada de aquellas… y viceversa” (2012: Web).

Agregó en el mismo artículo que “un análisis realizado para la elaboración de la Estrategia Nacional Ambiental 2010-2015 estima que los realizadores de los medios de comunicación no cuentan con la preparación necesaria para abordar las relaciones ambientales y valora como insuficiente, tanto el ejercicio de la crítica ante la actuación irresponsable como la difusión de buenas prácticas para la promoción de la sensibilidad ciudadana e institucional. Las vías que se utilizan son muy planas e indirectas, sin debate, con información que no siempre logra llegar a los niveles culturales de la base”.

Los periodistas medioambientales deberían, entonces, poner a interactuar a los sectores de la sociedad, pues el tema requiere de la preocupación y el cuidado de todos. El trabajo hecho no basta y los anuncios no están surtiendo el efecto deseado, el “bombardeo” informativo es necesario con datos concretos que llamen a la reflexión sobre el cuidado de la naturaleza.

En una entrevista realizada para este trabajo a la periodista Alonso Porro, comentó que el periodismo medioambiental va más allá de explicar la interacción del hombre con el entorno, sino que deberá analizar los procesos que en él ocurren, codificar las investigaciones científicas y hacerlas llegar al público de una manera que entienda todo lo que se le entrega en el mensaje. Por ello los periodistas medioambientales necesitan una preparación que les otorgue especialización en el tema.

Para lograr esta preparación, el Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente (CITMA) y el Instituto Internacional de Periodismo José Martí, ofrecen cursos sobre la temática y los imparten con periodicidad a los especialistas que se interesen por la temática y estén activos en los medios cubanos.

El último curso, de acuerdo con la periodista Raquel Sierra, del semanario Tribuna de La Habana, abordó tópicos como la geopolítica del cambio climático, los peligros geológicos y meteorológicos en Cuba, género y comunicación, vulnerabilidades, reducción de desastres y sequía entre otros (2013: Web).

Idelmis González, del Centro del Clima, apuntó para la publicación habanera que, “es importante capacitar a periodistas que divulgan esta información especializada, tan compleja, justo en estos momentos en que se están produciendo grandes cambios en la presencia e intensificación de fenómenos hidrometeorológicos extremos como inundaciones, sequías, muy nocivos a la economía y la sociedad”.

La necesidad de tratar la temática medioambiental en las publicaciones solo se puede satisfacer si, desde la concepción de los medios nacionales y provinciales, así como los de alcance internacional, se le atribuye la importancia que merece el tópico, pues los acelerados cambios que están ocurriendo a nivel mundial y los saldos millonarios que dejan sus catástrofes engloban toda forma de vida.

Bibliografía:

Alonso Porro, Iramis. Comunicación ambiental: buscando el equilibrio [en línea]. Inter Press Service, 16 junio de 2012 [Consulta: 10 de junio del 2013].

Fernández Parrat, Sonia. La información ambiental en los medios, dificultades y retos [en línea]. [Consulta: 10 de junio del 2013]

García Cardentey, Mayra. Por una comunicación ambiental efectiva [en línea]. Juventud Rebelde, 16 mayo del 2012. [Consulta: 10 de junio del 2013].

Martínez Valdés, V.: Medios de comunicación y medio ambiente [en línea], Híper-textos, núm. 7, agosto-diciembre 2003. [Consulta: 10 de junio de 2013].

Sierra, Raquel. Capacitan periodistas sobre riesgos [en línea]. Tribuna de la Habana, 9 mayo de 2013  [Consulta: 10 de junio de 2013].

Periodistas entrevistados:

Iramis Alonso Porro, directora de la revista Juventud Técnica.

Mayte María Jiménez, periodista del diario Juventud Rebelde y editora del suplemento En Red.                    

VIAJAR CON CIRO POR LA HISTORIA

VIAJAR CON CIRO POR LA HISTORIA

La Habana de Hemingway y otras historias presenta textos de carácter histórico sobre una ciudad llena de leyendas.

Texto y foto:
VERÓNICA ALONSO CORO,
estudiante de primer año de Periodismo,
Facultad de Comunicación,
Universidad de La Habana.

La historia cubana ha sido contada muchas veces. No nos faltan ejemplos de relatos de exagerada heroicidad, caracterizaciones parcializadas, hechos superficialmente descritos. Como un destello de oportuna originalidad, al rescate de lo poco conocido y lo bastante olvidado llega La Habana de Hemingway y otras historias del popular periodista e investigador cubano Ciro Bianchi Ross.

Como si se escuchara a un amigo, el leer estos textos puede revivir en el público la admiración y el interés por las leyendas y verdades de la ciudad que tiene alrededor. En los diecinueve relatos, donde destaca la exquisita y profunda indagación histórica, el autor logra, más allá de instruir, que el receptor sienta en lo más cercano los sucesos narrados.

Desde el Floridita hasta Hollywood viaja el cronista empedernido que es Ciro Bianchi en esta compilación prologada por la escritora, crítica de arte y destacada intelectual cubana Gina Picart. Él salpica sus textos -que abarcan temas desde fines del siglo XIX hasta la neocolonia- de humor fino y baña al lector en un mar de entretenimiento saludable; ella los presenta con justos alabos y atrae de esa forma al lector a adentrarse en las páginas.

La amante cubana de Greta Garbo, escrito sobre Mercedes de Acosta, una cubana famosa por sus pasiones homosexuales con mujeres muy renombradas e influyentes de la intelectualidad norteamericana;  Fiesta cubana para Eulalia de Borbón, que retrata “con pelos y señales” las celebraciones aristocráticas de finales del siglo XIX, o Verdad y leyenda de Catalina Lasa, la mujer para la que fue construida la actual Casa de la Amistad, en el Vedado, son algunos de los textos contenidos en este volumen.

Cualquier incauto pudiera tachar de intrascendentes estos relatos y crónicas, pero sucede que las que en un momento pudieron ser las noticias más sensacionalistas o superficiales de la crónica social de un  periódico, hoy, alrededor de cien años más tarde, se convierten en datos invaluables para el estudio de la historia.

Con títulos claros, pero a la vez muy sugerentes, el autor de libros como La oreja de Dios, Así como lo cuento y Contar a Cuba, nos recuerda la necesidad de conocer primero lo cercano, lo propio, y nos lleva de la mano por ese camino de curiosidades, en un volumen de no más de 130 páginas, pero que no necesita mayor extensión para quedar en la memoria.

PARA MEJORAR CALIDAD DEL ARROZ CUBANO

PARA MEJORAR CALIDAD DEL ARROZ CUBANO

Vietnam aplica nuevas técnicas en la produción de cereal en Cuba.

THU TRAN LE ANH,
estudiante  de primer año de Periodismo,
Facultad de Comunicación,
Universidad de La Habana.

Actualmente se desarrolla en Cuba un proyecto para mejorar el cultivo de arroz. La idea pertenece a profesionales vietnamitas que con el objetivo de desarrollar el proyecto vinieron a Cuba.

Para conocer los detalles de esta idea que ya tiene buenos resultados, conversamos con Cao Le Quyen, vicedirectora del Instituto de la Agricultura de Vietnam. Ella compartió mucha información sobre este proyecto.

-¿Cuál es el objetivo de esta idea?

 

El proyecto ayuda, desarrolla y eleva el nivel de la industria alimentaria cubana. El objetivo de nuestro país es ayudar al hermano pueblo y para eso hemos puesto todo nuestro empeño.

-¿Quiénes participan en él?

Contamos con 10 profesionales que tienen la experiencia y preparación necesaria para desarrollar esta tarea. Cada cierto tiempo ellos vienen a Cuba por 15 días para controlar y supervisar el trabajo.

-¿Dónde se ha aplicado el proyecto?

La cooperación en la producción de arroz se ha desarrollado en la provincia de Pinar del Río. Según lo informado por la Unidad de Gestión de Proyectos, después de un año de ejecución de nuevos tipos de arroz, se ha plantado en una superficie de 3 000 hectáreas, la producción total es de 170 000 toneladas. Gracias a la estricta aplicación de los procesos técnicos, con el uso de fertilizantes, los rendimientos han aumentado significativamente, 5 a 6 toneladas por hectárea, aumentando también sus ingresos los agricultores.

-¿Cuánto se ha invertido?

Aproximadamente empleamos 150 000 USD para este proyecto. Pensamos continuar en diversas provincias cubanas. Queremos plantar también soya y otros productos agrícolas.

-¿Hasta cuándo se desarrollará el proyecto?

Es a largo plazo, hasta el año 2020, pero se dividió en proyectos más pequeños a corto plazo (cada año) para facilitar la gestión. El de la actualidad, es hasta el próximo 2013.

-¿Por qué se aplica este plan en Cuba?

Es una tierra que tiene muchas ventajas para el cultivo y la cría, además en la industria acuícola. La Unidad de Gestión también examina algunas provincias que tienen  potencial natural como Artemisa y Mayabeque para aplicar nuevos modelos.

-¿Cuales son las dificultades que

se han resuelto con la aplicación

de este proyecto en Cuba?

Ahora, la produción del alimento es un problema nacional enfrentado por el Gobierno cubano. Cuba debe importar el 80 por ciento del alimento, para suministrarlo a 11,2 millones de habitantes y el dinero que hay que pagar cada año es 1,500 millones USD. Con este nuevo incentivo en la agricultura, el Gobierno cubano bajará en un cincuenta por ciento la cifra de importación en comida.

Pie de foto: Cao Le Quyen, vicedirectora del Instituto de la Agricultura de Vietnam, cuarta persona a la derecha.

IMAGEN Y VOZ DEL PLANETA

IMAGEN Y VOZ DEL PLANETA

Los habitantes de La Habana consideran que la televisión es el medio por el que más se informan sobre medio ambiente. Pero, ¿influyen los productos dedicados a dicha temática en la toma de conciencia de la población?, ¿tienen hoy día la calidad necesaria?

JANELLE PUMARIEGA SANTANA,
estudiante de primer año de Periodismo,
Facultad de Comunicación,
Universidad de La Habana.

Alrededor de las nueve de la noche, la familia cubana se reúne en torno al televisor para disfrutar de la telenovela. Pero antes de que “la bolita” de Cubavisión empiece a dar vueltas, puede que Acualina hable acerca de la necesidad de proteger las aguas, o quizás un enigmático cuerpo de cartón clasifique las botellas para ser recicladas en materias primas, o la niña de un dibujo animado, preocupada porque los árboles están perdiendo todo su cabello, exhorte a repetir con ella que es necesaria la poda responsable.

Sin duda, la Televisión Cubana ha dado cabida en su programación a los spots de temática ambiental. Y no solo es frecuente encontrarlos en los horarios de gran audiencia, sino que en cualquier momento del día podemos visualizar imágenes encaminadas a la toma de conciencia en cuanto a la protección de nuestro entorno y sus recursos.

Y resulta conveniente preguntarse, ¿son realmente determinantes estos mensajes para el logro de una buena educación ambiental  en la población cubana?

El Centro de Investigaciones Sociales (CIS) del Instituto Cubano de Radio y Televisión (ICRT), en coordinación con el Ministerio de Ciencia Tecnología y Medio Ambiente (CITMA), realizó en octubre de 2012 una encuesta a 439 habaneros para comprobar su conocimiento en materia ambiental y la repercusión que en ellos tienen los programas sobre esta problemática.

El informe de dicha investigación, elaborado por la licenciada Taimelys Cuellar, reveló que la televisión es el medio por el que más se informan sobre el tema los capitalinos, con el 97,1 por ciento de los encuestados a su favor.

Sin embargo, el 61,5 por ciento de los individuos tiene una definición de medio ambiente muy limitada, en la que solo engloban a los elementos naturales, como mares, bosques y suelos, y omiten todo lo creado por el hombre, aunque también forma parte de ese enorme concepto.

La situación refleja cuán grande es el protagonismo de los mencionados spots en aras de crear una conciencia ambiental, y lo  detallado que resulta el trabajo a realizar en busca de mensajes claros, precisos, que nos libren de un conocimiento a medias.

El deber ser

Víctor Ricardo Molina, especialista en comunicación audiovisual de la Agencia de Medio Ambiente (AMA), explica que un spot debe durar alrededor de 30 segundos y dar la información correcta con un lenguaje sencillo.

«Los realizadores deben tener buena capacidad de síntesis, para lograr transmitir correctamente su mensaje en ese breve período de tiempo. Además, las imágenes y la música tienen que impactar, pues se juega  también con la psicología del receptor», agrega.

María Febles, profesora colaboradora de la Facultad de Psicología de la Universidad de La Habana y especialista en medioambiente, expresa que para  llegar a la conciencia de las personas es preciso conocer las necesidades y motivaciones de la población y satisfacerlas. Concluye que es preciso que las escenas que recreen se acerquen lo más posible a lo que hacen las personas diariamente.

Lo que está siendo

René Roca, coordinador del equipo de realizadores del ICRT, informa que la Dirección de Propaganda y Publicidad tiene la función tanto de realizar como de recibir los materiales provenientes de las instituciones relacionadas con Medio Ambiente, como CITMA, AMA o la Oficina Técnica de Ozono.

«Una vez en nuestras manos, evaluamos el material por el contenido. Si consideramos que es bueno y está bien tratado, lo enviamos a Gestión de Control de la Calidad, y ya aprobado, con todos los documentos necesarios, está listo para salir al aire», explica.

Roca considera que hay una mejoría en la calidad: «Por ejemplo, el ganador en 2012 del Gran Premio del Concurso Imagen de Cristal, en el cual compiten audiovisuales encaminados al bien público, resultó la Campaña por el Reciclaje, de la realizadora Ana Margarita Moreno». Aun así, señaló que continúan las deficiencias, porque en muchos casos la información queda inconclusa.

Mensajes incompletos y falta de preparación

Lídice Castro, especialista en educación ambiental del CITMA, opina que el problema de los mensajes incompletos se debe fundamentalmente a la falta de preparación de los realizadores. Cita como ejemplo un material relacionado con la lucha contra el mosquito Aedes Aegypti, en el cual hablan acerca de la importancia de hacer agujeros a las latas. « ¿Y después qué?», se pregunta la especialista. «Falta decir que las latas deben ser arrojadas a la basura o recicladas: para lograr crear una conciencia ambientalista en el espectador».

Agrega que «la temática de medioambiente no es sencilla, para abordarla se necesita un alto grado de especialización, y considero que eso nos falta». No obstante, aclara que se labora sobre la base de erradicar el problema, pues en 2012 se firmó un convenio entre el ICRT y el CITMA para promover la capacitación de los realizadores mediante cursos, conferencias y talleres.

Gloria López, ama de casa del capitalino reparto de San Agustín, considera que «son frecuentes los anuncios que quieren decir mucho y al final no dicen nada, y asimismo podemos ver otros que quizás comiencen con una buena intención, pero al final no se concretan, por ejemplo, los de la campaña Bioma».

Luis Alberto Morales, joven que cumple el servicio militar, señala que la música utilizada en varios de los spots, lejos de llamar la atención acerca del peligro que representa, por ejemplo, la pérdida de la biodiversidad, crea un efecto de somnolencia, ligado a las imágenes paisajísticas a las que acompaña: «De ahí la no comprensión de la idea que se intenta transmitir».

«Pero no todos los spots son así», afirma Angela Gómez, vecina de Centro Habana, «he visto materiales muy bien elaborados, con mucho “gancho”: el que habla acerca de la pérdida de quince metros de playa en los últimos treinta años, los de Repite Conmigo... Y lo mejor es que están hechos para todo tipo de público: niños, jóvenes y adultos pueden identificarse fácilmente con estos trabajos».

Temas “flojos”

Hay muchos spots de calidad, pero otros se quedan por debajo del nivel que exige la materia en cuestión. Sucede que no todos los spots que pueden calificarse de buenos abordan todas las problemáticas medioambientales en su totalidad. Y suponiendo que los de baja calificación lo hagan, porque tratan el tema de manera incorrecta.

De acuerdo con la investigación del CIS, la población habanera identifica como los principales conflictos la destrucción de la capa de ozono, el cambio climático, la contaminación de las aguas marinas, los desechos sólidos en las ciudades y la deforestación. Sin embargo, la pérdida de la biodiversidad no es vista como un problema, aún cuando se reconoce que dicha temática es abordada con frecuencia.

Yania Rodríguez, artesana del municipio La Lisa, se queja porque ve más anuncios de flora y fauna extranjeras, abundantes, que de especies cubanas en peligro de extinción.

Según el informe de Cuellar, los académicos afirman que el conflicto que más afecta a nuestro país hoy día es la degradación de los suelos, pero los ciudadanos encuestados lo ubican en el puesto número siete en la escala de problemas sobre los que reciben más información.

Yamilet Castillo, especialista en Gestión Documental del Buró de Información del CIS, destaca que la investigación refleja también un desconocimiento casi total de las consecuencias de la extinción de fuentes de energía no renovable y el aumento de la densidad poblacional.

La especialista Castro añade que tampoco se habla mucho de los efectos del uso inadecuado de productos químicos tales como detergentes, desinfectantes y hasta las grasas para cocinar. ¡«Con lo que la población cubana los utiliza!», dice. «Nunca he visto un spot que trate de eso», corrobora Nilda Santiesteban, residente y trabajadora del municipio Playa.

Sin embargo, Ana Gascón, vecina del reparto Toledo, manifiesta que sí ha visto spots acerca de sustancias químicas dañinas, pero señala que son muy pocos, al compararlos con la cantidad dedicada a la desforestación y la contaminación de las aguas.

Repite Conmigo, ejemplo a seguir

A pesar de los diversos criterios, de la diferencia de calidad entre unos y otros audiovisuales, los especialistas coinciden al poner como ejemplo de buen spot ambientalista a la campaña Repite Conmigo, de la realizadora Ana Margarita Moreno, y patrocinada por la Fundación Antonio Núñez Jiménez para la Naturaleza y el Hombre.

Joel Hernández, trabajador del programa de Educación Ambiental y Conservación de la Biodiversidad en dicha fundación, expresa: «Creo que el éxito de esta campaña se debe a la labor en equipo. Su realizadora, que en estos momento se encuentra brindando servicios en el exterior, siempre tuvo en cuenta las consideraciones de todos los compañeros de trabajo, quienes aportaron muchos elementos novedosos en cuanto a la manera de sugerir el mensaje».

Leila Patallo, estudiante del preuniversitario José Miguel Pérez, de Plaza de la Revolución, mostró su agrado con esta serie de spots al afirmar: «Me encanta. Los anuncios son modernos, la mezcla de imágenes y música resulta muy compatible, y lo que más me gusta es cómo una frase tan breve al final del spot se une a todo el trabajo audiovisual y es capaz de movernos tanto la conciencia».

¿Mejora la educación ambiental?

Si la televisión es el medio que más informa a la población, es necesario reforzar el trabajo en la elaboración de los mensajes audiovisuales de medioambiente, así como tener en cuenta la inclusión de las problemáticas menos abordadas, pues una mayor calidad conlleva a una población más informada y consciente. Por tanto, se logra una mejor educación ambiental.

«Mi nieto tiene ocho años y ha crecido viendo los mensajes de Acualina. Él va a la playa y por nada del mundo arroja un papel ni en el agua ni en la arena», comenta Regla Hernández, residente del municipio La Lisa.

Dariel Arencibia, futuro estudiante de Estomatología, cuenta: «Un día estaba apurado y  necesitaba botar un desecho que lleva en la mano, y  por no querer caminar hasta el cesto de basura lo lancé en medio de la calle. Ese mismo día, cuando llegué a mi casa, encendí el televisor y lo primero que vi fue un anuncio acerca de la importancia de utilizar los contenedores de basura. Nunca más he vuelto a tirar algo en medio de la calle».

Así también piensa la estudiante de Historia del Arte, Dayma Crespo: «Si no encuentro un cesto de basura, guardo el desecho en mi bolso hasta que aparezca uno o hasta llegar a mi casa”.

Esta puede ser la opinión de muchos, y si puede ser de muchos, podrá ser, por qué no, de todos. Quizás la responsabilidad de la educación ambiental no recaiga completamente en los spots de la televisión, pero si estos son portadores de una buena calidad, ayudarán a las personas a poner parches al ozono y a plantar semillas de aire limpio en nuestra Isla y en el planeta.

Pie de foto: La campaña Repite Conmigo ha tenido gran aceptación en el público cubano.

Ficha técnica: 

Tema: Los spots sobre medioamiente en Cuba.

Objetivo principal: Analizar la influencia de los spots ambientalistas en la conciencia y comportamiento de la población cubana.

Objetivos colaterales: Valorar la calidad de estos mensajes, mediante el criterio de especialistas y no especialistas. Dar a conocer el resultado de una investigación realizada a la población habanera acerca de su cultura ambiental y la influencia de los medios de comunicación en ella.

Estrategia de fuentes:

Entrevistar a un especialista en educación ambiental,  un realizador de audiovisuales, un psicólogo, un especialista en publicidad, y ciudadanos que opinen acerca de cómo influyen en ellos los spots de medio ambiente.

Soportes:

Hecho: Influencia de los spots ambientalistas en la conciencia de la población.

Contexto: La televisión es el medio por el que más se informan los habaneros acerca de medio ambiente, según investigación realizada entre finales de 2012 y principios de 2013.

Antecedentes: Menor calidad de spots ambientalistas

Proyecciones: Necesidad de aumento de la cantidad y calidad, así como en la preparación de los realizadores para un mejor conocimiento y  comportamiento de la sociedad cubana.

Estrategia de fuentes:

Informe de encuesta realizada por el CIS y el CITMA. Documental. Juicio analítico.       

Víctor Ricardo Molina. No documental. Juicio analítico, de experto.

María Febles. No documental. Analítico, de especialista.

René Roca . No documental. Analítico, de experto.

Lídice Castro. No documental. Analítico, de valor, de especialista.

Gloria López. No documental. De valor, de implicado.

Luis Alberto Morales. No documental. De valor, de implicado.

Angela Gómez. No documental. De valor, disyuntivo, de implicado.

Yania Rodríguez.  No documental. De valor, de implicado.

Yamilet Castillo. No documental. Analítico y de especialista.

Ana Gascón. No documental. De valor, de implicado.

Joel Hernández. No documental. De valor, de especialista.

Leila Patallo. No documental. De valor, de implicado.

Regla Hernández. No documental. De valor, sintético, de implicado.

Dariel Arencibia. No documental. De valor, sintético, de implicado.

Dayma Crespo. No documental. De valor, sintético, de implicado.

Tipo de título: Genérico.
Tipo de entrada: Descriptiva.
Tipo de cuerpo: Por bloques temáticos.
Tipo de transiciones: Subtítulos, muletillas y repetición de conceptos mediante textos diferentes.
Tipo de cierre: De instancia a la acción.

LA TIERRA: UNA NOVIA QUE NECESITA CUIDADOS ESPECIALES

LA TIERRA: UNA NOVIA QUE NECESITA CUIDADOS ESPECIALES

 

La  profesora brasileña Ilza María Tourinho Girardi, asegura que según su experiencia, el periodismo puede desempeñar un importante papel en el proceso de educación ambiental y en la transformación de las prácticas perjudiciales en los ecosistemas culturales, aportando información que ayuda con la construcción del conocimiento y la sensibilización de la población sobre los problemas ambientales, y supervisa las acciones del gobierno e instituciones para garantizar la sostenibilidad de la vida.

GABRIELA RODRÍGUEZ-LOECHES,
estudiante de primer año de Periodismo,
Facultad de Comunicación,
Universidad de La Habana.

Mucho ha escrito el estadista Fidel Castro sobre la importancia del cuidado del medioambiente y estremecen las noticias sobre el deshielo y el aumento del nivel del mar, la segura inundación de las zonas bajas, el agotamiento de las fuentes de agua dulce, la contaminación del aire, el mar y el suelo...

No es entonces sorprendente que los científicos busquen soluciones al problema que los propios hombres han causado y que ahora se revierte sobre ellos. Mas llama la atención el rol que desempeñan periodistas, profesores y estudiantes de los medios de comunicación cuando se pronuncian a favor del medio ambiente, no en un reportaje que informe ligera y frívolamente del descongelamiento de los casquetes polares, sino explicando, guiando y fundamentando preceptos.

Así pues, la estudiante colombiana de Comunicación Social, Aura Navarro, señala que para desarrollar una labor como periodistas medioambientales, se requiere realizar una investigación exhaustiva  que le permita al lector conocer la información desde todos los puntos de vista posibles, y para esto el reportero debe convertirse en un mediador  entre la comunidad y las instituciones  económicas, políticas y los agentes sociales implicados en la defensa del ambiente (2013: Web).

La estudiante coincide con el periodista español José María Montero, quien al referirse a la labor del periodista medioambiental en el proceso de concientización de la población señala que “no somos educadores. Nuestra misión es informar, no educar. Pero informar es dar forma, interpretar. Aunque no queramos, aunque no sepamos, finalmente educamos, creamos conciencia y opinión. Para un porcentaje elevado de la población los medios de comunicación de masas son la única herramienta de educación postescolar a la que tienen acceso y eso implica una enorme responsabilidad” (1998: 3).

Mientras que la  profesora brasileña Ilza María Tourinho Girardi, asegura que según su experiencia, el periodismo puede desempeñar un importante papel en el proceso de educación ambiental y en la transformación de las prácticas perjudiciales en los ecosistemas culturales, aportando información que ayuda con la construcción del conocimiento y la sensibilización de la población sobre los problemas ambientales, y supervisa las acciones del gobierno e instituciones para garantizar la sostenibilidad de la vida.

En torno a la problemática que hoy convoca la arista de la prensa de informar y educar, Rogelio Fernández, profesor de la Universidad de Málaga, cree que la mayoría de la información ambiental de que dispone la ciudadanía le ha llegado a través de los medios de comunicación. Son pocas las generaciones que han accedido a un temario de este tipo de educación en la enseñanza reglada, pues la realidad provoca que instituciones y entidades de ámbito ambiental perciban en el ejercicio periodístico una herramienta muy interesante para ese proceso formativo y educativo (2013: Web).

En Cuba, la ausencia de una política ambiental en los medios de comunicación, la escasa perspectiva de desarrollo local presente en los productos bajo esta temática y la poca iniciativa y diversidad de géneros y soportes son algunos de los principales factores que atentan contra una comunicación ambiental efectiva, según el Centro de Educación y Promoción para el Desarrollo Sostenible (CEPRODESCO)*(2013: Web).

Aún cuando la prensa cubana no presenta muchas secciones dedicadas al tema medioambiental, ya sea por la no especialización de los periodistas en estos tópicos, como por la falta de seguimiento que tiene en los medios,  sí cuenta con buenas voces que llaman a rescatar a la naturaleza y el entorno que nos rodea.

Un ejemplo de estos profesionales comprometidos con salvaguardar la naturaleza es Irdeliza Ledón, periodista responsable de la sección de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente de la emisora  municipal de San Antonio de los Baños.

“Radio Ariguanabo es de las emisoras que más se esfuerzan por crear una conducta ambiental responsable en sus oyentes. No solo somos periodistas, como educadores también desempeñamos una labor fundamental. Tenemos un proyecto ambiental con los estudiantes de las diferentes escuelas primarias y secundarias del municipio, que busca rescatar el río Ariguanabo. Pero además, estamos inmersos en la realización de materiales de dos y tres minutos que critican las prácticas perjudiciales en los ecosistemas de la Cuenca Ariguanabo por parte de las diferentes empresas”, comentó Ledón. 

Joel Mayor, director del periódico de  la provincia Artemisa, es otro paradigma que no se puede dejar de mencionar si de periodismo ambiental se trata.

“Desde nuestro semanario el artemiseño, hemos emprendido una cruzada contra la depredación de la arena, las costas, los manglares y los ecosistemas costeros, principalmente, pues la configuración de Cuba y sobre todo de esta provincia, coloca la mira en los sitios más vulnerables a los efectos del cambio climático y en la aceleración de los daños cuando interviene el hombre”, afirmó.

Para este periodista es importante destacar que en el diario se han publicado reportajes sobre cómo el Dique Sur dejó de cumplir la función de impedir la penetración salina y, en cambio, perjudicó la flora y la fauna del Sur de la provincia (manglares, árboles y aves), además de criticar la edificación de muros y otras construcciones sobre la arena que han destruido playas, robado metros de costa y, paradójicamente, facilitado las penetraciones del mar, entre otros trabajos.

“Sabemos del impacto de estos, pues del Instituto Nacional de Planificación Física nos solicitaron toda la información disponible -aseguró- e igual repercutió en los consejos de administración municipales que habían tomado decisiones desacertadas, como la de volver a levantar un pueblo arrasado por el mar una vez más a los pies de este (cuando la indicación es alejarlo todo lo posible, para evitar pérdidas materiales y humanas)”.

Mayor se refirió también al problema de las violaciones que atentan contra la sostenibilidad de la vida al exponer que “justo por estos días preparamos otro trabajo en torno a ilegalidades en la playa Banes, donde algunos han creído que volvimos a la era capitalista cuando los ricos plantaban sus muros sobre la arena y cerraban la playa como propiedad privada. La playa es un bien común y nadie, por famoso o solvente que sea, tiene derecho de apropiarse ni siquiera de un solo metro”.

El periodista del semanario más joven de Cuba, cuya primera edición salió el 11 de enero del 2011, piensa que esta serie de reportajes contribuye con el conocimiento y la sensibilización de la población en este asunto sin duda vital: “Sabemos que podemos hundirnos, que la especie humana está realmente amenazada de extinguirse, no solo los osos panda, los elefantes o los manatíes”.

De modo que no resulta una tarea secundaria ni mucho menos la de abordar el tema en la prensa, y cargar contra agresores e indolentes, contra malhechores y cómplices silenciosos. Nos corresponde enamorar al compañero de trabajo, al familiar, al vecino, al amigo, al lector... de una novia que hoy necesita cuidados especiales: la Tierra.
 

Bibliografía:

*García Cardentey, Mayra. Por una comunicación  ambiental efectiva. Tomado de Juventud Rebelde, edición digital, del día 16 de mayo de 2012. En www.juventudrebelde.cu. Consultado: 12, junio, 2013.

Fernández, Rogelio: La Función Formativa o Educativa en el Periodismo Ambiental. En: www.eumed.net. Consultado: 12, junio, 2013.

Montero, José María: Las fuentes de la noticia ambiental. Centro Nacional de Educación Ambiental. Madrid, España. 1998. En: www.magrama.gob.es. Consultado: 12, junio, 2013.

Navarro, Aura: Función del Periodismo Ambiental. En: www.latertulia.com. Consultado: 12, junio, 2013.

Periodistas Consultados:

Irdelisa Ledón, periodista responsable de la sección Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente de la emisora Radio Ariguanabo, de San Antonio de los Baños, Artemisa.

Joel Mayor, director del semanario el artemiseño.

“ORGULLO Y PREJUICIO”, ATRACCIÓN DURANTE DOS SIGLOS

“ORGULLO Y PREJUICIO”, ATRACCIÓN DURANTE DOS SIGLOS

En ocasión del bicentenario de su publicación, la novela más conocida de la escritora inglesa Jane Austen, fue presentada por la Editorial The Caribean Book Company en la XXII Feria Internacional de Libro de La Habana.

LAM NGUYEN THANH,
estudiante de primer año de Periodismo,
Facultad de Comunicación,
Universidad de La Habana.

A 200 años de su aparición, “Orgullo y prejuicio”, la obra más conocida de la escritora inglesa Jane Austen, se presentó en la Feria Internacional de Libro de La Habana, presentada por The Caribean Book Company, editorial británica que participa en este evento por decimocuarto vez.

La novela, escrita entre 1796 y 1797, no es hasta día 28 de enero de 1813 que salió al público bajo el nombre de “Una mujer”, con firma anónima, como en los casos de otras obras: Emma, Sentido y Sensibilidad y Mansfield Park.

“Es una verdad universalmente reconocida que todo hombre soltero, poseedor de una gran fortuna, necesita esposa”, con esta frase comienza la historia de amor entre dos jóvenes de posiciones sociales diferentes: Fitzwilliam Darcy, un terrateniente con grandes ingresos, y Elizabeth Bennet, hija de una familia de clase media.

Ambos tienen su propio orgullo y prejuicio. El orgullo de su riqueza con el prejuicio sobre la pobreza de la familia Bennet le hace a Darcy, en los momentos iniciales del encuentro, no querer ningún contacto con Elizabeth. Ella, también siente respeto de sí misma y no gusta de la presunción de Darcy. Por esto, siempre se manifieste como una muchacha muy distinta a los demás que le rodean.

Con el tiempo, luego de muchos incidentes acerca de la amistad, el amor, los familiares y otras relaciones entre ellos, deshacen las diferencias. Florece así una pasión profunda, la cual desencadena en un final feliz cuando el amor los une en matrimonio.

“Orgullo y prejuicio” fue conocido como un fenómeno de la literatura inglesa en su tiempo. Dijo el escritor romántico Sir Walter Scott que Jane Austen no era la pionera en este movimiento literario, pero su novela era la mejor.

En la obra se presentan talentos de una autora que cuenta con un estilo muy sensible, irónico, humorístico y también muy agudo, comentó John Peter Landseer, primer representante de la editorial CBC en la feria cubana.
“Tras 200 años de su primera publicación, parece que la atracción de esta novela nunca se enfría. Ha resultado de gran inspiración cinematográfica, televisiva, teatral y otras creaciones literarias contemporáneas. Según una investigación de la Corporación Británica de Radiodifusión BBC, realizada en 2003, Jane Austen es la escritora más reconocida del Reino Unido y su “Orgullo y prejuicio” quedó en segundo lugar entre los 100 novelas más amadas del mundo”, agregó Landseer.

“Esta novela se ha traducido a 37 idiomas, leída mediante más  de 20 millones de copias en inglés durante 200 años. En Inglaterra se venden 135 000 copias cada año y 50 000 en Estados Unidos. Es decir, una de cada 200 personas en el mundo ha leído la historia amorosa de Fitzwilliam Darcy y Elizabeth Bennet, dos de los personajes más populares de la literatura mundial”, indicó Iván Ramós, consultor de ventas de CBC.

ESPECIES EN PELIGRO DE EXTINCIÓN

ESPECIES EN PELIGRO DE EXTINCIÓN

Cuba presenta un número significativo de agresión al medioambiente como consecuencia de la caza indiscriminada y el uso inapropiado de los recursos naturales.

ANA LAURA PALOMINO GARCÍA,
estudiante de primer año de Periodismo,
Facultad de Comunicación,
Universidad de La Habana.

¡Atención! En Cuba existen 513 especies entre la flora y la fauna en peligro de extinción, como consecuencia de la caza indiscriminada y el uso inapropiado de los recursos naturales.

Según datos de la enciclopedia digital cubana EcuRed, en nuestro país sobreviven 42 especies de mamíferos, 350 de aves, 121 de reptiles, 46 de anfibios, 2 947 de moluscos, 7 493 de insectos, 1 300 de arácnidos, más de 700 especies de peces y crustáceos en peligro de perder su hábitat y extinguirse.

El licenciado Alejandro López–Gavilán Graniel, especialista en regulación y control de seguridad del Centro de Investigación de Cuidado Ambiental (CICA), comentó que “las principales causas del deterioro de nuestra flora y fauna están dadas por las prácticas inadecuadas en el uso y laboreo de los suelos, así como los impactos de las construcciones, la alteración o destrucción del medio ambiente, entre otras.”

El tocororo, conocido científicamente como Priotetus temnurus,  ave nacional de Cuba y endémica de la Isla, es una de las más perjudicadas por el hombre, quien la captura para venderla y sacarla ilegalmente del país, corriendo estas el riesgo de desaparecer de los campos cubanos.

Entre las aves extintas se encuentran el Guacamayo jamaicano azul y amarillo (Ara erythrura) y el Guacamayo de Guadalupe o guacamayo antillano menor (Ara guadeloupensis). La destrucción de su hábitat por los incendios forestales y la tala inmoderada los incluyó en la lista de las especies perdidas del planeta.

Belkys Alonso Vega, jefa de actividad e inspección del CICA, explicó que “en todo el mundo se toman medidas para conservar la naturaleza y Cuba se encuentra a la vanguardia en ese aspecto. La Ley Penal del Ambiente y la Ley de Protección a la Fauna Silvestre son algunas de las restricciones impuestas para castigar a los cazadores furtivos”.

A pesar de todas las precauciones, 29 especies desaparecieron por completo, cuatro de aves y uno de mamíferos, mientras otras 466 se encuentran en peligro crítico. 

El Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente (CITMA), es el organismo cubano encargado de dirigir, ejecutar y controlar la política del Estado y el Gobierno en materia de ciencia, tecnología, medioambiente y uso de la energía nuclear, propiciando la integración coherente de estas en el desarrollo sostenible del país.

Pie de foto: Especies endémicas de Cuba en peligro de extinción.

Ficha Técnica:

Tipo de título: Genérico.
Tipo de lead: Especial Admirativo.
Tipo de cuerpo: Lead + Pirámide Invertida + Dato adicional.
Primer valor noticia: Repercusión.
Otros dos valores noticia: Interés social y Actualidad.
Tipo de fuentes declaradas: Documental y no documenta
Tipo de noticia: Previsible.