Blogia

Isla al Sur

MEJORAS MÉDICAS: HEBERPROT-P

MEJORAS MÉDICAS: HEBERPROT-P

El producto, único de su tipo en el mundo para el tratamiento del pie diabético, beneficia a los pacientes con úlceras.

Texto y foto:
ELIZABETH CABRERA MOREJÓN,
estudiante de primer año de Periodismo,
Facultad de Comunicación,
Universidad de La Habana.

Aumento de las úlceras en el pie diabético, degeneración del tejido nervioso y el alto nivel de amputación en los pacientes fueron los factores que motivaron al Centro de Ingeniería Genética y Biotecnología (CIGB) para la creación del Factor de Crecimiento Epidérmico Humano Recombinante con la marca Heberprot-P.

Este producto, único de su tipo en el mundo para el tratamiento del pie diabético, propone posibilidades de mejoría en la calidad de vida del paciente, ya que estimula la cicatrización de forma progresiva y reduce el número de intervenciones quirúrgicas.

El medicamento ha pasado por varios períodos de prueba, uno de ellos realizado en el Instituto de Angiología de Ciudad de La Habana, en el que se incluyeron 41 pacientes en quienes el riesgo de amputación se redujo a un 66% desde el inicio de la investigación.

El tratamiento consiste en la aplicación del producto sobre la lesión tres veces por semana, en un período de 2 a 3 meses y según la evolución del enfermo, con el propósito de obtener al menos un 50% de cicatrización de la herida en el menor tiempo posible.

Actualmente el proyecto se encuentra en la Segunda Fase de investigación en la que están incluidos en el estudio cinco nuevos pacientes, para totalizar 148 con mejoras visibles de un 80% en los enfermos atendidos este año en policlínicos y hospitales.

“Los estudios incluyeron 200 pacientes con mejoras en las úlceras isquémicas y disminución del riesgo de amputación. El producto es efectivo, con un gran impacto en la práctica médica”, afirmó la Doctora en Angiología y Cirugía Vascular, Lourdes Morejón Vega, investigadora principal de este proyecto en el Hospital Clínico Quirúrgico Comandante Manuel Fajardo.

Pie de foto: Producto cubano para personas diabéticas con úlceras. Disminuye el tiempo de cicatrización de la lesión.

Ficha técnica:

Tipo de título: Genérico.
Tipo de lead: Especial de Resumen.
Tipo de cuerpo: Lead + Pirámide invertida.
Tipo de fuente: Directa.
Primer valor noticia: Interés humano.
Otros valores noticia: Repercusión. Proximidad o cercanía.
Tipo de noticia: Ligera, directa.

 

ACERCA DE UN JUEGO ENTRE DOS PERSONAS

ACERCA DE UN JUEGO ENTRE DOS PERSONAS

Tema: En la entrevista periodística no solo se ponen en juego las subjetividades, sino las instituciones que condicionan la conversación y los saberes específicos.

MARÍA ELENA MARCELO TORRES,
estudiante de primer año de Periodismo,
Facultad de Comunicación,
Universidad de La Habana.

Jeffrey Archer escribió en su libro El Cuarto Poder que, en mayo de 1879, Luis XVI convocó en Versalles a una reunión plenaria de los Estados Generales. El Primer Estado estaba compuesto por 300 nobles. El Segundo Estado, por 300 clérigos. El Tercer Estado, también llamado el Estado Llano, por 600 plebeyos. Unos años después, tras la Revolución Francesa, Edmund Burke levantó la mirada hacia la galería de prensa de la Cámara de los Comunes y comentó: “Allí se sienta el Cuarto Poder, y sus miembros son más importantes que todos los demás.”

Los miembros tan importantes a los que hace referencia Burke son los periodistas, y entre todas las herramientas que utilizan diariamente, quizás la más recurrida sea la entrevista.

“Puede decirse que no hay actividad en la que de una forma u otra no esté involucrada la entrevista, la conversación que persigue un fin y en la que se pone en marcha un proceso de comunicación decisivo para el fracaso o éxito de ese propósito”, acota la profesora cubana Miriam Betancourt en su libro Acerca de la entrevista.

Hay muchos ejemplos para sustentar la afirmación anterior, desde un estudiante que para resolver sus dudas recurre a un profesor, hasta las preguntas que usted hace al vendedor cuando va al agromercado.

Pero si usted grabara su conversación con el vendedor de carne del agro y decidiera publicarla, se encontraría un punto delicado con el que lidian a diario profesionales de la información: la objetividad. Ella así, pura y sin adjetivos o matices, es como la relación perfecta: una idea muy romántica, pero raramente conseguida.

Según Marín y Leñero, en el libro Manual de Periodismo, la entrevista es un diálogo entre un personaje y un reportero” (3) pero en esta conversación hay otros participantes: las subjetividades del entrevistado y entrevistador, y las instituciones que condicionan la conversación y los saberes específicos.

Las subjetividades del entrevistador

y del entrevistado

Víctor Joaquín Ortega, jefe de Información del semanario Tribuna de La Habana, acota: “La subjetividad está presente en todo trabajo periodístico, especialmente en la entrevista: desde la selección del vocabulario hasta en qué información se incluye y cuál no. Subjetividad puede entenderse, además, como visión personal, creada grandemente por la experiencia vivencial del periodista.”

Otros, como Ada Oramas, también periodista del semanario Tribuna de La Habana, consideran que factores como el trato que establece entre el entrevistado y entrevistador y el ánimo que tuvieran ese día, son muy influyentes en la entrevista periodística.

Ada expone: “La relación que se establece entre un entrevistado y un entrevistador puede alterar el resultado final de su conversación. Si el entrevistado considera que el periodista es amable –por sus maneras, su voz u otros factores totalmente manipulables y subjetivos- es probable que baje la guardia y pueda ser sorprendido por una pregunta indiscreta o polémica.”

Ortega agrega: “Hay que tener en cuenta asimismo que, aunque la preparación es importante, también lo son los factores subjetivos que permiten ganarse al entrevistado.”

Jesús Arencibia Lorenzo, periodista del periódico Juventud Rebelde y profesor de la Facultad de Comunicación de La Universidad de La Habana, opina: “El más mínimo detalle es relevante. Desde la ropa que luzca quien debe preguntar, pasando por el lugar, la hora, el ambiente escogido, hasta la insignificante mueca de resignación o ironía que pueda esgrimir el entrevistado. Este último se sabe «la figura», «el personaje», el lado supuestamente más importante del puente. Sin embargo, del brillo del cazador-periodista, dependerá también la gloria que finalmente alcance la «estrella».”

De acuerdo con Harold Iglesias, periodista del semanario Tribuna de La Habana, especializado en temas deportivos: “Los factores subjetivos entran en el juego cuando quieres guiar al entrevistado hacia un tema. Él, entonces, puede ceder, o no, y tiene su propio juego”.

La influencia de las instituciones

Juan Carlos Hernández Martín, máster en Ciencias de la Educación Superior, en su artículo Influencia de los medios de comunicación masiva, señala: “En la sociedad contemporánea se ha desarrollado un amplio sistema de medios de comunicación masiva que refleja por un lado el crecimiento cuantitativo y cualitativo de los canales de información (…) y por otro lado el incremento de los recursos económicos dedicados a la esfera de la comunicación.”

En gran medida, las rutinas de producción y la política informativa de los medios de comunicación masiva determinan los rasgos de la entrevista, ese “juego no necesariamente plácido entre dos personas”, como califica al género el periodista cubano Ciro Bianchi en el libro Voces de América.

Según dice el periodista argentino Jorge Halperín en Intimidades de la conversación pública: “El periodista escucha al entrevistado, no trabaja para él sino que para un tercero (…) debe tener en cuenta que trabaja para un medio (que tiene reglas que debe respetar) y que su diálogo debe estar pensado.”

Yoel Lugones, periodista de Habana Radio, comenta: “Cada medio tiene su política informativa y son muchos y muy poderosos, pero lo importante es adaptarse.”

Algunos teóricos piensan acerca del alcance del poder de un medio de comunicación en términos de extensión territorial. Lorenzo Gomis, en su libro Teoría del Periodismo. Cómo se forma el presente, afirma: “Los medios no tienen poder al modo que lo tiene, por ejemplo, un alcalde. Un alcalde sabe que su autoridad se extiende con toda precisión a un término municipal bien delimitado (…) apenas da un paso fuera de su término sabe que la autoridad –el cargo que permite mandar- lo tiene otro (…) Nada parecido ocurre en los medios. No hay un término geográfico delimitado al que tengan que sujetarse.”

“La sociedad está organizada de manera tal que casi siempre una de sus estructuras rinde cuentas a otra.” Ada Oramas confirma la anterior afirmación de la inglesa Georgina Charlestone, escritora e investigadora de los medios de comunicación, diciendo: “El periodista siempre responde a un poder superior. Esto significa que en una entrevista no solo están presentes las subjetividades del entrevistado y del entrevistador sino las de la institución.”

Y añade: “En el caso de un entrevistado, si este es un dirigente, su opinión estará en un gran porciento permeada por la institución a la que representa. Alguien con una dependencia menos directa de la institución, dará una opinión diferente.

“Otra cuestión ocurre con el reportero, pues en dependencia de la intención del medio para el que trabaje el periodista, será la visión que tendrá que dar al entrevistado.”

Acerca de una situación en la que un periodista tiene que seguir la línea de su medio, Joaquín Ortega opina: “Si yo trabajo para Tribuna de La Habana, debo destacar al atleta capitalino, pero eso no significa que no valore a los otros. En otros países el dueño del periódico traza una línea, en el caso cubano no hay  dueño, pero hay un partido político al que rendir cuentas.”

Charlestone considera que en los grandes medios de comunicación “las instituciones detrás de cualquier trabajo periodístico, son parte del día a día. Desde la repartición del mundo por las grandes agencias de noticias es innegable que el Cuarto Poder es manejado por intereses específicos que usualmente tienen carácter económico o político.” Por lo que deja abierta la no credibilidad del periodismo como un real cuarto poder.

El periodismo es, sin duda, una profesión moldeada por la intencionalidad de los individuos y a su vez por la influencia de instituciones o poderes superiores sobre estos.

Bibliografía:

Documental

Archer, Jeffrey: El Cuarto Poder (p.3).

Bianchi, Ciro: Voces de América Latina.

Carlos Marín y Vicente Leñero: Manual de Periodismo.

Ferreiro Hernández, Diana y colectivo de autores. Un brazo del poder. En: http://islalsur.blogia.com. Consultado el: 10.VIII.09.

Gomis, Lorenzo: Teoría del Periodismo. Cómo se forma el presente.

Herrera Villa, Emilio y colectivo de autores. Periodismo  interpretativo: Una alternativa a la inmediatez. En:
http://islalsur.blogia.com. Consultado el: 10.VIII.09.

Influencia de los medios de comunicación masiva, de Juan Carlos Hernández Martín, Máster en Ciencias de la Educación Superior.

La entrevista contemporánea. 10mo Congreso REDCOM, Universidad Católica de Santa.

Pérez Díaz, María del Carmen y colectivo de autores. Periodismo interpretativo: De un pasado a un presente. En: http://islalsur.blogia.com. Consultado el: 10.VIII.09.

Rodríguez Betancourt, Miriam: Acerca de la entrevista.

Salgado López, Félix y colectivo de autores. Luces y sombras del periodismo interpretativo. En: http://islalsur.blogia.com. Consultado el: 10.VIII.09.

Directas:

Ada Oramas, periodista de Tribuna de La Habana.

Georgina Charlestone, escritora e investigadora de los medios de comunicación. Autora de artículos como Mass media… for masses? y Lier, lier publicados por Cambridge University Press y otros.

Harold Iglesias, periodista de temas deportivos de Tribuna de La Habana.

Jesús Arencibia Lorenzo, periodista de Juventud Rebelde y profesor de la Facultad de Comunicación de La Universidad de La Habana.

Víctor Joaquín Ortega jefe de Información del semanario Tribuna de La Habana.

Yoel Lugones, periodista de Habana Radio.

LOS CEDERISTAS CUBANOS CONTINÚAN DE FIESTA

LOS CEDERISTAS CUBANOS CONTINÚAN DE FIESTA

El Museo Nacional de los Comité de Defensa de la Revolución expone al público diferentes obras de arte, entre las que se destacan pinturas, muñecos y tejidos.

KATHERYN FELIPE GONZÁLEZ,
estudiante de primer año de Periodismo,
Facultad de Comunicación,
Universidad de La Habana.

El Proyecto Cultural Comunitario “Fiesta de las Artes”, perteneciente al Programa Imagen 3 de la Unión de Artistas y Escritores de Cuba (UNEAC), celebra hasta el próximo 16 de octubre (2009) el Aniversario 49 de los Comité de Defensa de la Revolución (CDR), con una exposición de más de 30 obras artísticas.

La muestra, inaugurada el pasado miércoles en el Museo Nacional de los CDR “28 de Septiembre”, presenta obras de la plástica relacionadas con el proceso revolucionario cubano, así como artículos de joyería, muñequería y tejido. Entre lo más novedoso se encuentran lienzos en los que fue utilizado el humo del tabaco como técnica pictórica, y el mapa de nuestra Isla ensamblado en madera y metal.

Isabel y Adriana Martínez, Mercedes Oviedo, Ramón Pérez, Alberto Borroto y José Blanco (Bianco), son algunos de los artistas que aportaron sus trabajos para la celebración cederista.

Además, donaron siete obras al Museo a propósito de su segundo cumpleaños, las cuales fueron recibidas por Pedro Pablo Pérez, director de la institución.

El Programa Imagen 3, dirigido por el artista Cecilio Avilés, reúne a más de 300 exponentes de las artes visuales y la artesanía, entre ellos, miembros de la UNEAC, de la Asociación Cubana de Artesanos y Artistas e instructores de arte.

Los integrantes de “Fiesta de las Artes” presentan sus obras todos los sábados en el Paseo del Prado, de dos a seis de la tarde.

Ficha técnica:

Tipo de lead: Sumario de Quién.
Tipo de título: Genérico.
Tipo de cuerpo: Lead + Pirámide Invertida.
Primer valor noticia: Actualidad.
Otros valores noticia: Prominencia de los participantes. Proximidad.
Tipo de fuente: Directa, tradicional y no documental.
Tipo de noticia: Directa y simple.

 

RAZONES PARA UNA BUENA ENTREVISTA

RAZONES PARA UNA BUENA ENTREVISTA

Tema: La entrevista es el juego del orgullo, el interés personal y la información.

YESIKA QUESADA PANTOJA,
estudiante de primer año de Periodismo,
Facultad de Comunicación,
Universidad de La Habana.

Sayli Sosa Barceló, periodista avileña del periódico Invasor, en su trabajo “A propósito de la entrevista periodística”, señala” “Sin dudas, es la entrevista uno de los más socorridos géneros de la prensa escrita en la actualidad. La encontramos todos los días, formando parte de reportajes, informaciones, hasta  crónicas”.

Los especialistas las clasifican en: informativas o noticiosa, de opinión y de personalidad, biográfica o de retrato; atendiendo a los objetivos. Por el número de personas que en ellas intervienen, pueden ser individuales o colectivas. La profesora de la Universidad de La Habana, Miriam Rodríguez, refiere sobre el género que no tendría el actual significado si no hubiera estado sometida a la constante evolución.  El escritor argentino Jorge Luis Borges la llamaba “el olvidado arte de la conversación”. 

Gonzalo Martín Vivaldi, en su libro Curso de redacción, expresa: “La entrevista, además de sus características propias, es también información y reportaje. Su misión: decir al lector “quién es” y “cómo es“ tal o cual persona; lo que dice, piensa o hace con respecto a un problema determinado; o simplemente, lo que hace en su vida como persona. En este caso una entrevista es un retrato –con algo de narración- de un hombre, pero con el molde vivo, puesto ante el lector”.

Para Joel García León, periodista del semanario Trabajadores, la entrevista va mucho más allá del interés personal y el orgullo: “A partir de una entrevista podemos desarrollar una idea completa del entrevistado. En el género, mientras más conozcas y más dudas tengas sobre la persona a quien entrevistarás, mejor quedará el trabajo.

“La entrevista necesita información como columna vertebral. Lo primero es ofrecer al lector elementos interesantes, nuevos. El interés personal no es fundamental. No todas las personas merecen ser entrevistadas, y por necesidades de los medios, a veces, realizamos trabajos carentes de este  requisito”.

María Amalia Pérez Suárez, periodista de Radio Jaruco, considera que la entrevista lleva en sí una dosis de orgullo del periodista: “El entrevistador siempre siente orgullo y seguridad del trabajo realizado cuando logra el objetivo principal. Sobre todo en una entrevista de personalidad, donde los lectores perciben que logra darse el ‘palo periodístico’. No podemos olvidar que el protagonista es el entrevistado y no nosotros. Es el juego del orgullo. El entrevistado no siempre facilita la información que le pedimos. Ahí el periodista debe tener mucho tacto para encontrar una gran revelación, sin parecer agresivo”.

Según Jorge Martín Blandino, periodista  de la revista Verde Olivo: “Las razones para realizar una entrevista periodística son diversas. Puede irse, por ejemplo, tras el poseedor de amplios conocimientos sobre un asunto, el protagonista de hechos trascendentes o el testigo de acontecimientos importantes; o intentar transmitir al público las valoraciones de un dirigente con dominio de la situación y capacidad de prever el futuro”.

“Cuando todas las características anteriores las reúne una misma persona y, además, los temas a abordar coinciden exactamente con el perfil editorial de la publicación, el interés se convierte en gran aspiración, y a quien le toca tal estímulo se considera plenamente realizado”.

Para María Amalia Pérez, tiene que existir un interés  personal unido a un interés periodístico. “Buscamos reflejar en la entrevista aspectos novedosos e interesantes. Para mí, es uno de los géneros más difíciles, pues no depende solo del periodista, sino también del entrevistado. Además, la elaboración del cuestionario exige muchísimo”.

Bibliografía:

Documentales:

Gargurevich, Juan. Géneros periodísticos. Editorial Pablo de la Torriente. La Habana. 1989.

Martín Blandino, Jorge “Seremos siempre Tripulantes del Granma”. En: http://www.cubagob.cu, consultado el viernes  4 de septiembre de 2009.

Martín Vivaldi, Gonzalo. Curso de redacción. Editorial Paraninfo, Madrid, 1969.

Rodríguez Betancourt, Miriam. Acerca de la entrevista. Editorial Pablo de Torriente Brau. La Habana. 2000.

Sosa Barceló,  Sayli. “A propósito de la entrevista periodística. En: http://www.invasor.cu, consultado el martes 12 de agosto de 2009.

Directas:

Joel García león, periodista del semanario Trabajadores.

María Amalia Pérez Suárez, periodista de Radio Jaruco.

ELIGEN A CUBANO PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN LATINOAMERICANA DE AVICULTURA

ELIGEN A CUBANO PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN LATINOAMERICANA DE AVICULTURA

Ciudad de La Habana fue sede por estos días del XXI Congreso de esa organización regional.

RACHEL PEREDA PUÑALES,
estudiante de primer año de Periodismo,
Facultad de Comunicación,
Universidad de La Habana.

Por primera vez un especialista cubano dirige la Asociación Latinoamericana de Avicultura (ALA), tras la elección como presidente  de esa organización regional de Alberto  Ramírez Moreno, doctor en Medicina Veterinaria.

Ramírez se graduó en la Universidad de Camagüey en 1986, comenzó a trabajar en el Instituto de Investigaciones Avícolas y en el año 2002 fue elegido para dirigir la Sociedad Cubana de Productores Avícolas, cargo que también ocupa en estos momentos.

La elección de Ramírez como presidente de la Asociación Latinoamericana de Avicultura tuvo lugar en el contexto del XXI Congreso de esa organización, del cual fue sede Ciudad de La Habana del 6 al 9  de octubre (2009) y al que asistieron 2 000 profesionales de 76 países con el propósito de luchar por un comercio más justo, facilitar el intercambio regional con el resto del mundo, y unirse para impedir la entrada del virus de influenza aviar.

“En medio de la actual crisis económica que afecta al mundo, es un reto para mí como cubano asumir la presidencia de esta organización, próxima a celebrar su aniversario 40, dado el esfuerzo de nuestro país por crear una genética propia y un desarrollo en este sector tan importante para la alimentación mundial”, manifestó el doctor Ramírez Moreno minutos después de su elección, ocurrida a sólo unos días de la votación en la ONU de una resolución contra el bloqueo económico de Estados Unidos hacia Cuba.

Sobre este tópico, opinó: “Actualmente, como consecuencia del bloqueo impuesto por Estados Unidos a Cuba, se obliga a la Isla a importar el 80 por ciento de las materias primas para elaborar el pienso”.

En Cuba se han producido este año más de 2 300 millones de huevos, cifra similar a la de igual período del año anterior. Aunque no ha habido incremento, se ha garantizado la distribución de esta proteína a la población y otros sectores priorizados.

Pie de foto: Doctor Alberto Ramírez Moreno.   

Ficha técnica:

Tipo de lead: Sumario de Cuándo.
Tipo de título: Informativo.
Tipo de cuerpo: Lead + Dato adicional + Pirámide invertida + Dato adicional.
Tipo de noticia: Ligera.
Valor noticia: Actualidad.
Otros valores noticia: Repercusión. Interés colectivo.
Tipo de fuente: No documental, directa.
                        

ARRIBAN A CUBA MIEMBROS DEL PROYECTO HIBAKUSHA

ARRIBAN A CUBA MIEMBROS DEL PROYECTO HIBAKUSHA

Víctimas de las bombas atómicas de Hiroshima y Nagasaki visitan la Isla para promover la lucha contra el desarme.

Texto y foto:
JENIFFER RODRÍGUEZ MARTINTO,
estudiante de primer año de Periodismo,
Facultad de Comunicación,
Universidad de La Habana.

Inflamación del esófago, la próstata y el páncreas, asma bronquial crónica, deformación de las rodillas, hepatitis, anemia, derrames cerebrales, cáncer intestinal e inmunodeficiencia, son enfermedades que a causa de las radiaciones de bombas atómicas son padecidas por miembros del Proyecto Hibakusha, el cual arribó a la Isla recientemente (2009).

Los Hibakushas, víctimas de las bombas arrojadas sobre Hiroshima y Nagasaki, realizan el viaje global N° 67 con 10 damnificados y su propósito es lograr una concientización mundial del peligro inminente de las armas nucleares. 

Entre los países más solicitados por sus integrantes figura Cuba, aunque esto les impida arribar a tierras norteamericanas durante seis meses debido a la Ley Torricelli.

Es muy importante para nosotros estar aquí con ustedes, que también fueron amenazados con bombardeos durante la crisis de los misiles y luchan por la paz, expresó Akira Kawasaki, responsable del colectivo, durante la visita que realizaron sus miembros a la Casa de la Amistad, en la capital cubana.

Mediante la travesía, que comenzó el 27 de de agosto y concluirá en Japón el 11 de diciembre, pretenden llevar a 21 naciones el mensaje: “No más Hibakushas; no más Nagasakis; no más guerras.”

Esta comitiva pertenece a la Organización No Gubernamental “El barco de la Paz”, la cual promueve los Derechos Humanos, el desarrollo sustentable y el respeto por el Medio Ambiente. También participa en distintas actividades de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) sobre el  desarme y la prevención de desastres.

Pie de foto: Miembros del Proyecto Hibakusha visitan la Casa de la Amistad a su paso por Cuba.

FICHA TÉCNICA:

Tipo de Lead: Especial de Resumen.
Tipo de cuerpo: Lead + Dato adicional + Pirámide invertida
Tipo de título: Informativo.
Tipo de fuente: No documental, primaria, directa.
Tipo de noticia: Dura, simple, directa.
Valores noticia: Interés humano. Repercusión. Progreso.

 

EL PERIODISTA, GUÍA DE UNA ENTREVISTA

EL PERIODISTA, GUÍA DE UNA ENTREVISTA

Tema: Juan Cantavella señala acerca de la entrevista que es un encuentro que no se suele dejar que transcurra al azar, pues el periodista busca llevar las riendas para obtener el máximo provecho de tal plática.

ANGÉLICA MARÍA MENÉNDEZ HIDALGO,
estudiante de primer año de Periodismo,
Facultad de Comunicación,
Universidad de La Habana.

“Sin dudas, es la entrevista uno de los más socorridos géneros de la prensa escrita en la actualidad. Incluso los medios audiovisuales hacen de ella instrumento constante en sus producciones. La encontramos todos los días, formando parte de reportajes, informaciones, hasta  crónicas.

“Es un diálogo entablado entre dos o más personas, con un acuerdo previo y con un interés que comienza precisamente por el periodista, quien necesita lograr un objetivo con dicha conversación, por tanto debe llevar la conversación a ese fin, a partir de una serie de herramientas”, escribió Fabián Bergero, en su artículo La entrevista periodística.

“El reportero, para llevar a cabo con éxito la entrevista, debe tener disposición y paciencia, hablar de manera clara; las preguntas hacerse de forma natural para que el interrogado responda con sinceridad y se sienta a gusto; además, dichas preguntas serán muy exactas, sin muchos adornos, ligeras y directas”, comentó el periodista Edel Lima, del periódico Juventud Rebelde.

Agregó que es bueno dar confianza al interrogado para que él mismo ni nos esquive las preguntas, ni nos trate de cambiar el rumbo  de la charla.

Jorge Halperín, autor de libros como El análisis formal de los lenguajes naturales, y periodista y conductor radial, sostiene que la entrevista "es la más pública de las conversaciones privadas". En su libro La entrevista periodística, dijo que funciona con las reglas del diálogo privado (proximidad, intercambio, exposición discursiva con interrupciones, un tono marcado por la espontaneidad, presencia de lo personal y atmósfera de intimidad), sin embargo está construida para el ámbito de lo público.

Señaló que el diálogo periodístico es la oportunidad de tener una fuente a disposición de la habilidad que tengamos para construir un vínculo que nos permita obtener del sujeto toda la información que buscamos, lo voluntario y también lo involuntario, incluso trabajado con sus medias palabras.

Por otra parte, Alina Martínez, periodista de la Agencia de Información Nacional de Cuba, la describió como “método mediante el cual un profesional de la información entra en contacto con un personaje público, del que se ha propuesto un interés periodístico, ya sea por sus declaraciones, su cargo o su personalidad, y es necesario ir preparados, con las herramientas suficientes para no perder el protagonismo, pues aunque es el entrevistado el que nos brinda información, somos nosotros los que la dirigimos.”

“En la entrevista se pone en marcha un proceso de comunicación interpersonal, para el que hay que estar bien dotado y preparado desde el punto de vista de un periodista. El interlocutor  debe ser capaz de descubrir a la personalidad, encontrar lo interesante y cumplir su objetivo. Pero esto solo lo logrará al dominar una serie de recursos que le permitan llevar la entrevista por el camino que él elija”, escribió José Acosta Montero, quien fue Jefe de redacción de El Diario Vasco de España.

Para Miriam Rodríguez Betancourt, profesora de la Facultad de Comunicación de la Universidad de La Habana, las riendas de la conversación siempre deben ser tomadas por el periodista, pero para ello se tienen que dominar ciertos aspectos sociológicos.

“El ‘problema’ de una entrevista no se resuelve únicamente con que el periodista sepa preguntar, cosa por cierto bastante más difícil de lo que parece a simple vista (…), hay que lograr el desarrollo del sentido de la observación. No puede contentarse con perspicacia y agilidad mental, debe leer el rostro humano.”

En su libro Acerca de la entrevista periodística, sostuvo: “…como conductor y ‘creador’ de la conversación periodística, el reportero debe estar dispuesto a intervenir cuando el entrevistado responda con demasiada extensión, o con cierto grado de confusión… Debe saber huir de las primeras impresiones, sin subestimarlas. Está obligado a poseer una cultura general integral para tener dominio de los temas  que aborde en la entrevista”.

A su vez, Carmen Esquivel, periodista de Prensa Latina, acotó: “Buscar datos inéditos y tener una documentación previa sobre el entrevistado es fundamental para evitar que este cuente lo que él desee y convertirnos de guías de la entrevista en guiados, pues al final se obtendrá un producto creado por el entrevistado y no por el entrevistador”.

Tajante y excesivamente radical, Oriana Fallaci, periodista italiana y reconocida mundialmente por sus excelentes entrevistas, expresó: “Las preguntas son más importantes que las respuestas”. En particular no estoy completamente de acuerdo con esta aseveración, pues entonces, ¿quién sería el protagonista de nuestra entrevista? O acaso las respuestas no ofrecen parte valiosa de nuestro trabajo, tan importante que pudieran cambiar nuestro objetivo en la entrevista.  

Vale destacar, como dice Fabián Bergero y Halperín, que el reportero trabaja para un medio concreto cuyas reglas debe tener en cuenta, estructura su diálogo pensando en los lectores y no es indiferente al juicio de sus pares.

“El entrevistado habla para el periodista, pero también está pensando en su ambiente, en sus colegas, en el cómo juzgarán sus declaraciones, en la gente que influye en su vida, y en el público en general. Aquí entra el entrevistador, quien debe trabajar duro para atenuar esas tensiones, disminuir la comprensible paranoia de sus entrevistados y convertirse para ellos en una persona confiable. Manipula sutilmente la situación cuidando no someter al entrevistado y alterar su comportamiento, y se previene de las manipulaciones del sujeto”, expuso el académico español José Luis Martínez Albertos.
 
Como dice Halperín: “El periodista escucha al entrevistado, no trabaja para él, sino para un tercero…se convierte en el empalme entre lo público y lo privado para lo cual debe prevenir todos los cortocircuitos…, su tarea consiste en anestesiar parte de la conciencia de sus entrevistados para que pierdan la ansiedad y la angustia que pueden acompañar al acontecimiento dramático que tiene lugar allí: están formulando declaraciones que serán leídas y escuchadas por miles de personas.”

El interlocutor no hará decir lo que él quiere a su entrevistado, sino le facilitará las vías para que exprese lo que quiera acerca de lo que uno desea.

Como plantea Juan Cantavella, periodista español y profesor de Redacción Periodística en su país, el diálogo periodístico es un encuentro que no se debe dejar que transcurra al azar. No solo se necesita saber lo necesario, que es no perder el hilo de la entrevista, sino hay que contar con las herramientas necesarias para lograrlo. El periodista debe ir preparado, y documentado, seguro de lo que va a preguntar y decidido a conducir la conversación.

Bibliografía:

Bergero, Fabián: La entrevista periodística. En: www.letraslibres.com. Consultado: 28/07/09.

Campos, Sergio: La entrevista periodística. Presentación de Power Point para taller de radio 2003.

Cantavella, Juan: Manual de la entrevista periodística. En  www.criticadelibros.org Consultado: 18/07/09.

Halperín, Jorge: La entrevista periodística. En  www.periodismoyotrasyerbas.blogspot.com. Consultado: 18/07/09.

Martínez Albertos, José Luis: Críticas y reseñas En: www.paradigmalibros.com. Consultado: 28/07/09.

Molina, Rodrigo Villacís: Manual de periodismo cultural.
En: www.ucm.es. Consultado: 29/07/09.

Paz, José Aurelio: Quijote ante el espejo. En: www.jrebelde.cu. Consultado: 28/07/09.

Rodríguez Betancourt, Miriam: Acerca de la entrevista periodística. Pablo de la Torriente, La Habana, 2002, páginas 20-25, 36-40.


 

HEMINGWAY VUELVE A NOSOTROS

HEMINGWAY VUELVE A NOSOTROS

Bajo la dirección de Ernesto Loh, el autor de El viejo y el mar cobrará  vida en la piel del actor Jorge Perugorria.

BÁRBARA PÉREZ QUINTEROS,
estudiante de primer año de Periodismo,
Facultad de Comunicación,
Universidad de La Habana.

Para conocer posibles escenarios de la película El regreso de Hemingway y garantizar la participación de los actores cubanos Jorge Perugorría y Laura  Ramos, el productor  y director alemán Ernesto Loh, visita La Habana durante el mes de septiembre (2009).

El proyecto, producción alemano-cubana, centrado en la vida del escritor norteamericano Ernest Hemingway, narra el drama que vive un alemán de origen cubano al encontrarse con el espectro del Premio Nóbel de Literatura.

Los papeles principales serán interpretados por Perugorría, el protagonista, y Laura Ramos, quien encarnara a Marlene, una joven forense cubana .El popular actor alemán Michael Roll será contratado para dar vida a Ernesto, figura inspiradora del filme.

Loh, en esta visita a Cuba, contactó a los actores cubanos con el propósito de transmitirles la idea sobre el proyecto y lograr de ellos un interés hacia la futura obra cinematográfica.

El rodaje de la película comenzará en el 2010 y un 10 por ciento se filmará en Munich, Alemania, y otro 90 por ciento en Cuba, en los escenarios originales vinculados con Hemingway.

En el largometraje, Hemingway cuenta historias reales de su vida, las cuales aparecerán como retrospectivas en blanco y negro con el propósito de mostrar a los espectadores a esta figura con la mayor veracidad posible.

''Como resultado se desarrollará un drama fascinante, mezcla de aventuras, comedia, ficción, amor y misterio, hasta alcanzar el único final posible...'', señaló el productor Ernesto Loh.

Ficha técnica:

Tipo de titulo: Llamativo.
Tipo de lead: Sumario de Para qué.
Tipo de cuerpo: Lead + Pirámide invertida.
Primer valor noticia: Actualidad.
Tipo de noticia: Blanda, ligera.